1
00:00:16,558 --> 00:00:17,434
ሄይ

2
00:00:18,643 --> 00:00:21,771
እንደምትፈራ አውቃለሁ
እና እንደተናደድክ አውቃለሁ

3
00:00:21,855 --> 00:00:24,274
ግን ቃል እገባልሃለሁ
እኛ እርስዎን ለመርዳት እዚህ ነን።

4
00:00:24,357 --> 00:00:26,818
ሄይ ዴሪክ ዴሪክ።

5
00:00:26,901 --> 00:00:29,279
ይህን ከቀጠልክ፣
እራስህን ትጎዳለህ።

6
00:00:29,362 --> 00:00:32,782
እንነጋገር ዘንድ ብቻ ተረጋጋ፣ እሺ?

7
00:00:34,617 --> 00:00:36,119
እኔ ማን እንደሆንኩ ታውቃለህ?

8
00:00:36,202 --> 00:00:37,829
ክፉ ልጅ ጠላፊ።

9
00:00:39,497 --> 00:00:41,875
እሺ ገባኝ
ለምን እንዲህ ታስባለህ

10
00:00:41,958 --> 00:00:44,002
እኔ ግን ክፉ አይደለሁም።

11
00:00:44,085 --> 00:00:47,505
እኔ እናት ብቻ ነኝ፣ መደበኛ እናት ነኝ።

12
00:00:47,589 --> 00:00:49,758
ያ ልጄ ዊል ነው።

13
00:00:50,300 --> 00:00:51,384
የዞምቢ ልጅ።

14
00:00:51,468 --> 00:00:53,303
ለምን እንደዚያ እንደሚጠሩት ታውቃለህ?

15
00:00:53,386 --> 00:00:55,555
ምክንያቱም ሞቶ ወደ ሕይወት መመለሱ ነው።

16
00:00:55,638 --> 00:00:59,225
ግን ሰዎች የማያውቁት ነገር ነው።
በጠፋበት ጊዜ

17
00:00:59,309 --> 00:01:03,229
በአስፈሪ፣ አስፈሪ ጭራቅ ተወሰደ።

18
00:01:03,313 --> 00:01:06,566
እና አሁን፣ ያ አስፈሪ ጭራቅ ከእርስዎ በኋላ ነው።

19
00:01:06,649 --> 00:01:10,278
አዎ አውቃለሁ። አቶ ምንሲት ነገሩኝ
ለዚያም ነው እንድሄድ መፍቀድ ያለብዎት.

20
00:01:10,361 --> 00:01:13,823
አይ፣ አይሆንም። አቶ ምንሲት አይደለም።
ማን ነው ያለው እሺ?

21
00:01:13,907 --> 00:01:17,202
እሱ ይዋሻል።
እነዚህ ሁሉ ጭራቆች, ለእሱ ይሠራሉ.

22
00:01:17,285 --> 00:01:20,705
ለዚህ ነው ወደዚህ ጎተራ ወሰድንህ።
ይህ ጎተራ ደህና ነው ብለን አሰብን።

23
00:01:20,789 --> 00:01:21,790
እርሱ ግን አገኘን።

24
00:01:21,873 --> 00:01:24,584
ስለዚህ እንደገና ማንቀሳቀስ አለብን ፣
የሆነ ቦታ እሱ ሊያገኝህ አይችልም.

25
00:01:24,667 --> 00:01:28,630
እንግዲህ ፈትቼህ ከሆነ
ተባብረህ ከእኛ ጋር ትመጣለህ?

26
00:01:30,006 --> 00:01:31,299
አባክሽን፧

27
00:01:32,634 --> 00:01:33,468
እሺ አሪፍ

28
00:01:34,094 --> 00:01:37,597
በጣም ደፋር ልጅ ነህ ዴሪክ።
ያንን እንድታውቅ እፈልጋለሁ።

29
00:01:37,680 --> 00:01:39,099
በጣም --

30
00:01:46,815 --> 00:01:49,567
- ልሂድ! ከእኔ ውረዱ!
- ዴሪክ. አባክሽን!

31
00:01:49,651 --> 00:01:51,528
- በሩ! በሩን ያዙ!
- እርዳኝ!

32
00:01:51,611 --> 00:01:53,279
ልሂድ! ከእኔ ውረዱ!

33
00:01:53,363 --> 00:01:55,949
- ቆይ!
- ውጣ!

34
00:01:56,032 --> 00:01:58,827
አንድ ሰው ይረዳል! እየታፈንኩ ነው!

35
00:01:58,910 --> 00:02:01,037
ከእኔ ራቁ! ልሂድ!

36
00:02:01,621 --> 00:02:03,081
እማማ ገመዱ! ገመዱን እፈልጋለሁ!

37
00:02:04,124 --> 00:02:06,626
- ልሂድ! ቆሻሻ ብላ!
- አህ!

38
00:02:09,546 --> 00:02:11,172
ኑ ፣ ሞክረን!

39
00:02:11,256 --> 00:02:12,215
ጉድ!

40
00:02:23,518 --> 00:02:25,687
ወገን! አትዋሽሽም እሺ?

41
00:02:25,770 --> 00:02:29,190
ሚስተር ምንሲት በጣም መጥፎ ሰው ነው።
አንተ በኋላ ጭራቆችን ላከ.

42
00:02:29,274 --> 00:02:30,817
የኔን ወፍራም ይምቱ!

43
00:02:30,900 --> 00:02:32,110
የሱስ! ምን?

44
00:02:32,193 --> 00:02:34,445
አሁን ፈርመሃል
የሞት ማዘዣህ፣ ዲፕሺፕ!

45
00:02:34,529 --> 00:02:36,406
እርስዎ ሳይኮሎጂስት ነዎት እና ወደ እስር ቤት ሊገቡ ነው!

46
00:02:36,489 --> 00:02:38,992
- አንድ ጭራቅ እየመጣ ነው!
- እርስዎን ለመርዳት እየሞከርን ነው.

47
00:02:39,075 --> 00:02:40,827
- ላ, ላ, ላ, ላ.
- ዴሪክ እባክህ!

48
00:02:40,910 --> 00:02:42,120
መውረድ አለብህ።

49
00:02:42,203 --> 00:02:44,205
እየሰማሁ አይደለም። ላ, ላ, ላ, ላ.

50
00:03:07,604 --> 00:03:08,855
ተመልሰው ይቆዩ!

51
00:03:18,656 --> 00:03:21,367
እሱን ትፈልጋለህ፣
በእኔ በኩል መምጣት አለብህ!

52
00:03:47,018 --> 00:03:49,229
አዎ አገኘነው! አገኘነው!

53
00:04:07,538 --> 00:04:09,332
ተገለበጠ! ወደ እኛ እየተመለሰ ነው!

54
00:04:09,415 --> 00:04:11,501
በል እንጂ። ምን እያደረክ ነው ሰውዬ?
መዞር አለብን!

55
00:04:11,584 --> 00:04:13,544
ጠብቅ። ጌቶች እንደዚህ ናቸው።
የኦቾሎኒ ቅቤ ቦፐርስ፣ አይደል?

56
00:04:13,628 --> 00:04:16,506
- ምን?
- ውጫዊው ልክ እንደ ብስጭት እና ጠንካራ ነው.

57
00:04:16,589 --> 00:04:19,133
ነገር ግን ንከሱ፣
ለጎማ፣ ለክሬም ኮር ይሰጣል።

58
00:04:19,217 --> 00:04:21,010
ወገኔ፣ ስለ ምን ጉድ ነው የምታወራው?

59
00:04:21,094 --> 00:04:23,638
በበቂ ፍጥነት እነዳለሁ፣
ጨረሩ ወደ በሩ ቀዳዳ ሊመታ ይችላል ፣

60
00:04:23,721 --> 00:04:26,933
እና ከዚያ ማሳያውን መከታተል እንችላለን
በ Upside Down ውስጥ ባለው የቤት ሣር ላይ።

61
00:04:27,016 --> 00:04:29,060
- ወደ ቤት ይመለሱ።
- ምልክቱን እያጣን ነው!

62
00:04:29,143 --> 00:04:31,062
ምንም ነገር መከተል አንችልም።
ብንወድቅ!

63
00:04:31,145 --> 00:04:32,772
እንደ ቦፐር ከሆነ አንወድቅም!

64
00:04:32,855 --> 00:04:33,773
ሊጠፋ ነው!

65
00:04:36,609 --> 00:04:37,610
አድርጉት።

66
00:04:41,864 --> 00:04:43,825
- በስመአብ! በስመአብ!
- የሱስ።

67
00:04:43,908 --> 00:04:45,827
- በስመአብ! በስመአብ!
- አገኘሑት! አገኘሑት!

68
00:04:46,494 --> 00:04:47,620
አምላክ ሆይ!

69
00:04:47,704 --> 00:04:49,539
- አይሰራም.
- እኛ አናደርገውም!

70
00:04:49,622 --> 00:04:52,583
- ቦፐር አይደለም. ተወ!
- ቀስ በል! እየሱስ ክርስቶስ!

71
00:04:52,667 --> 00:04:54,836
- ጉድ! በስመአብ!
- ቆይ!

72
00:05:02,719 --> 00:05:04,554
አደረግን! ዋው!

73
00:05:07,015 --> 00:05:07,974
ሲግናል?

74
00:05:09,267 --> 00:05:11,102
- ጠንካራ!
- በስመአብ!

75
00:05:11,185 --> 00:05:13,896
አገኘንህ የውሻ ልጅ! አግኝተናል!

76
00:05:30,330 --> 00:05:31,456
ይሆን!? ፈቃድ!

77
00:05:32,915 --> 00:05:35,168
እኔ እዚህ ነኝ, ዊል.

78
00:05:35,251 --> 00:05:36,794
ምንም አይደለም.

79
00:05:36,878 --> 00:05:38,963
አገኘሁህ። አገኘሁህ።

80
00:05:42,216 --> 00:05:43,801
አገኘሁሽ ውዴ

81
00:06:47,365 --> 00:06:50,368
{\an8}<i>ኧረ ሆኪ-ኪስ?</i>

82
00:06:50,451 --> 00:06:51,744
<i>ኦ፣ አዎ፣ አዎ፣ ትክክል ነው።</i>

83
00:06:51,828 --> 00:06:54,914
<i>የሆኪ-ኪስ ወኪኪ ዋክ
ዕድሎች እና መጨረሻዎች እና bric-a-brac</i>

84
00:06:54,997 --> 00:06:56,833
<i>- ልጄ ሆይ ከደቂቃ በኋላ ካንተ ጋር እሆናለሁ።
- ምን?</i>

85
00:06:56,916 --> 00:06:58,334
<i>ማሸግ ሊጠናቀቅ ነው!</i>

86
00:07:01,754 --> 00:07:02,922
ሹሽ!

87
00:07:04,424 --> 00:07:05,425
ጄሊ!

88
00:07:12,056 --> 00:07:12,932
አላን ሚለር?

89
00:07:13,015 --> 00:07:15,226
ይቅርታ፣ ይህ ስለ ምንድን ነው?

90
00:07:16,227 --> 00:07:17,854
ሴት ልጅህ ናት ጌታዬ።

91
00:07:48,843 --> 00:07:51,179
ልጃችን አቋራጭ መንገድ ላይ እየወሰደን ነው።
በሮኔ መቃብር በኩል።

92
00:07:51,262 --> 00:07:53,806
- በካውንቲው መስመር ላይ ማለት ይቻላል.
- ይህ ነገር አይደክምም?

93
00:07:53,890 --> 00:07:57,185
በሚያሳዝን ሁኔታ, ተቃራኒው ይመስላል.
እያፋጠነው ይመስለኛል።

94
00:07:57,268 --> 00:07:58,936
- ምን?
- ምልክቱን እያጣሁ ነው.

95
00:07:59,020 --> 00:08:00,229
ልታሳዝነኝ ይገባል!

96
00:08:00,313 --> 00:08:01,814
- በፍጥነት መሄድ ይችላሉ?
- እንይ።

97
00:08:05,318 --> 00:08:07,820
ሄንደርሰን፣ እኔን ማነጋገር አለብህ።
ምን አገኘህ?

98
00:08:07,904 --> 00:08:10,031
- ሄንደርሰን ፣ ምን -
- ጣልቃ ገብነትን እያነሳሁ ነው.

99
00:08:10,114 --> 00:08:12,492
- እንዴት አስፈላጊ ነው?
- ምልክቱን መስማት አልችልም ማለት ነው.

100
00:08:12,575 --> 00:08:14,160
- በደንብ ያዳምጡ።
- ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

101
00:08:14,243 --> 00:08:15,995
- እነዚህን መልበስ ይፈልጋሉ?
- እየነዳሁ ነው!

102
00:08:16,078 --> 00:08:17,955
መንዳት ትሰራለህ። አሰሳውን አደርጋለሁ።

103
00:08:18,039 --> 00:08:20,124
- ያ ምንድን ነው፧
- አላውቅም።

104
00:08:20,208 --> 00:08:21,459
ስቲቭ ቀስ በል

105
00:08:21,542 --> 00:08:23,127
እሱ ይቀድመናል ወይስ አይደለም?

106
00:08:23,211 --> 00:08:25,713
- ስቲቭ!
- ስቲቭ ፣ ተጠንቀቅ!

107
00:08:25,796 --> 00:08:27,632
- ስቲቭ ፣ ተጠንቀቅ!
- ጉድ!

108
00:08:33,137 --> 00:08:36,557
<i>ዮናታን፣
እናት ነች። መልሱልኝ እባክህ። በላይ።</i>

109
00:08:37,058 --> 00:08:38,976
<i>ዮናታን እባክህ መልስልኝ።</i>

110
00:08:39,644 --> 00:08:44,815
ጆናታን፣ ናንሲ፣ ደስቲን፣ ጆይስ ነች።
እባክህ መልስልኝ።

111
00:08:45,608 --> 00:08:46,442
ሄይ

112
00:08:46,526 --> 00:08:47,693
ዕድል አለ?

113
00:08:49,028 --> 00:08:52,698
ደህና ፣ በመልካም ጎን ፣
እነሱ ጨርሰውታል ማለት ነው ብዬ እገምታለሁ።

114
00:08:52,782 --> 00:08:54,325
ወዴት እንደሚያመሩ ማየት ይፈልጋሉ?

115
00:09:25,022 --> 00:09:26,315
ምንድነው ይሄ፧

116
00:09:26,399 --> 00:09:27,733
አላውቅም፣

117
00:09:27,817 --> 00:09:32,738
ግን ለእሱ አስፈላጊ እንደሆነ ይሰማኝ ነበር.

118
00:09:33,239 --> 00:09:35,908
ለአቶ... ምንድን ነው?

119
00:09:35,992 --> 00:09:37,535
ትክክለኛው ስሙ ሄንሪ ነው።

120
00:09:37,618 --> 00:09:38,578
AKA Vecna.

121
00:09:38,661 --> 00:09:39,745
AKA አንድ.

122
00:09:39,829 --> 00:09:41,372
ያ በጣም ብዙ ስሞች ነው።

123
00:09:41,455 --> 00:09:44,166
ለምን ዝም ብለህ ዚፕ አታደርገውም።
እና ያዳምጡ, ድፍን?

124
00:09:44,250 --> 00:09:47,128
ይህ ስሜት ነበረኝ
እዚያ አልፈለገኝም።

125
00:09:48,838 --> 00:09:50,631
ማየት አልነበረብኝም ነበር።

126
00:09:51,632 --> 00:09:54,010
እርስዎ እንደዚህ ቅርብ ሆነው አያውቁም
በፊት ወደ ቀፎ አእምሮ.

127
00:09:54,093 --> 00:09:56,887
ማለቴ ያ ነገር ልክ እንደ እግር ርቀት ነበር።

128
00:09:58,681 --> 00:10:01,934
አንዳንድ ጊዜ በ Squawk ፣
ምልክት በጣም ኃይለኛ ሲመጣ

129
00:10:02,018 --> 00:10:03,853
መላውን ስርዓት ከመጠን በላይ ይጭናል.

130
00:10:03,936 --> 00:10:06,480
እኔ እንደማስበው ይህ ነበር ፣ ከመጠን በላይ ጭነት።

131
00:10:06,564 --> 00:10:08,983
ወደ ቀፎ አእምሮ ብቻ አልነካችሁም።

132
00:10:09,066 --> 00:10:12,403
ልክ ገባህ
ወደ አምላክ መቆጣጠሪያ ማእከል.

133
00:10:12,486 --> 00:10:14,697
እና ሆሊ. ሆሊ የት ነበር?

134
00:10:14,780 --> 00:10:17,658
ሆሊ. ሆሊ፣ እሷ ነበረች…

135
00:10:17,742 --> 00:10:21,120
እሷ ከዚህ ጋር ተያይዛለች ... ይህ ስፒር።

136
00:10:22,163 --> 00:10:26,667
እሷም በሆነ መንገድ የዚህ አካል ሆነች ፣
የሆነ ነገር እንደሚያደርግላት።

137
00:10:28,419 --> 00:10:29,795
እና... ሌሎችም ነበሩ።

138
00:10:31,088 --> 00:10:32,590
ሌሎች ሦስት ነበሩ።

139
00:10:35,384 --> 00:10:37,845
ብዬ አሰብኩ።
ቬክና ለዲፕሺት እየመጣ ነበር።

140
00:10:37,928 --> 00:10:41,098
እኔም እንደዚሁ። ግን የማውቀው ስለ ዴሪክ ብቻ ነው።
ምክንያቱም ከእኔ አልፎ ሄዷል።

141
00:10:43,684 --> 00:10:45,061
የማይረሳ ጊዜ.

142
00:10:45,144 --> 00:10:47,938
- ሰምተሃል? ሴሬንዲፕቲቭ.
- ምን ማለት እንደሆነ አላውቅም።

143
00:10:48,022 --> 00:10:51,233
እኔ በእውነት አፍቃሪ አይደለሁም።
እነዚህ ሁሉ ተጨማሪ ስፒሮች.

144
00:10:51,317 --> 00:10:54,862
አንድ ምሽት ቬክና ሆሊንን ታግታለች ማለቴ ነው።
ሌሊት ሁለት, እሱ ተጨማሪ ሦስት ይወስዳል.

145
00:10:54,945 --> 00:10:57,406
እየተባባሰ ነው። እና ለተጨማሪ እየመጣ ነው።

146
00:10:57,490 --> 00:11:00,743
ስምንት ተጨማሪ፣ ይህ ትክክል ከሆነ፣
በአጠቃላይ 12 ያደርሰዋል።

147
00:11:00,826 --> 00:11:03,996
ከእነሱ ጋር ምን ይፈልጋል? እና ለምን ልጆች?

148
00:11:04,080 --> 00:11:05,164
- እና ለምን 12?
- አላውቅም።

149
00:11:05,247 --> 00:11:07,249
ግን እሱን ማቆም አለብን
ተጨማሪ ከመውሰዱ በፊት

150
00:11:07,333 --> 00:11:10,252
እና ደስቲን እና ሌሎችን ጊዜ ይግዙ
ይህንን ቦታ ለማግኘት, ሆሊ ለማግኘት.

151
00:11:10,336 --> 00:11:14,048
ዒላማዎቹን በትክክል መለየት ከቻልን
ከሃውኪንስ ልናስወጣቸው እንችላለን።

152
00:11:14,131 --> 00:11:15,383
እና ከቬክና ተደራሽነት ውጪ።

153
00:11:15,466 --> 00:11:16,759
በለይቶ ማቆያ መሆናችንን ረሱት?

154
00:11:16,842 --> 00:11:19,011
- ያ ብቻ አይደለም።
- ሌላ ችግር አለ.

155
00:11:19,095 --> 00:11:21,722
እዚህ መንገድ ላይ,
ወታደሮች ዴቢ ሚለርን ሲጭኑ አየን

156
00:11:21,806 --> 00:11:23,683
ብዙ ልጆች ባሉበት አውቶቡስ ላይ።

157
00:11:23,766 --> 00:11:26,769
ለሁለት ብሎኮች ተጨማሪ ተከታትለናል፣
እና ብዙ ልጆችን በላዩ ላይ ጫኑ።

158
00:11:26,852 --> 00:11:29,897
አይመስለኝም።
ወደ ትምህርት ቤት ይወስዷቸው ነበር.

159
00:11:29,980 --> 00:11:32,024
Vecna ብቻ አይደለችም።
እነዚህን ልጆች ይፈልጋል.

160
00:11:38,614 --> 00:11:42,159
አስራ አንድ በዊለር ቤት ነበር።
በዚያው ምሽት ሆሊ ተወስዷል.

161
00:11:42,243 --> 00:11:45,454
ከሃያ አራት ሰዓታት በኋላ.
ሦስት ተጨማሪ የጠፉ ልጆች አግኝተናል።

162
00:11:45,538 --> 00:11:49,583
በሃውኪንስ 73 ልጆች አሉ።
ከዘጠኝ እስከ አሥር ዓመት ባለው ጊዜ ውስጥ.

163
00:11:49,667 --> 00:11:53,379
ንድፉ ከያዘ፣
ቀጣዩ ኢላማችን ከዚህ ቡድን ይሆናል።

164
00:11:53,462 --> 00:11:57,216
አንተም ታምናለህ
አስራ አንድ እነዚህን ልጆች ወስዷል?

165
00:11:57,299 --> 00:11:58,467
ለምን ዓላማ?

166
00:11:58,551 --> 00:12:02,012
እነሱን መግደል ፣ መከላከል ።
ምክንያቱ ምንም አይደለም.

167
00:12:02,096 --> 00:12:03,764
እነዚህ ልጆች? አሁን የት ናቸው?

168
00:12:03,848 --> 00:12:07,226
በማንኛውም ጊዜ ወደ MAC-Z መድረስ ፣
እኔ የምፈልገው የት ነው.

169
00:12:07,309 --> 00:12:09,979
ሌተናል አከርን መፈለግ አለብኝ።
አከርን አገኘሁ፣ አገኛለሁ--

170
00:12:10,062 --> 00:12:12,106
የሞተ ሰው ታገኛለህ።

171
00:12:12,189 --> 00:12:14,942
ለ MAC-Z, ኮሎኔል ሪፖርት ያድርጉ.
ያ ትዕዛዝ ነው።

172
00:12:22,074 --> 00:12:23,242
ሜጀር ጄኔራል.

173
00:12:25,202 --> 00:12:28,247
ከአክብሮት ጋር
እነዚህ ልጆች አደጋ ላይ ናቸው.

174
00:12:28,330 --> 00:12:30,541
እነሱን እንደ ማጥመጃ ለመጠቀም…

175
00:12:31,792 --> 00:12:34,420
ምን ይመስላል ሳጅን?

176
00:12:36,297 --> 00:12:37,339
በግዴለሽነት።

177
00:12:38,966 --> 00:12:43,471
በግዴለሽነት ብቻ ነው።
እነሱን መጠበቅ ካልቻሉ.

178
00:12:44,221 --> 00:12:47,516
እየነገርከኝ ነው።
ልትጠብቃቸው አትችልም, ሳጅን?

179
00:12:48,058 --> 00:12:49,059
አይ እመቤቴ።

180
00:12:51,562 --> 00:12:52,563
ጥሩ።

181
00:13:06,410 --> 00:13:07,995
ስላስፈራራህ አዝናለሁ።

182
00:13:09,705 --> 00:13:13,417
ማንንም አላየሁም።
ውስጥ… በጣም ረጅም ጊዜ ፣ ስለሆነም…

183
00:13:14,919 --> 00:13:16,545
ጓጉቻለሁ ብዬ እገምታለሁ።

184
00:13:18,339 --> 00:13:20,758
ጥሩ ዜና ያን ያህል ጥልቅ አይመስልም።

185
00:13:20,841 --> 00:13:22,301
ለስፌት በቂ አይደለም.

186
00:13:23,135 --> 00:13:25,221
እኔ ለውርርድ ቢሆንም ያናድዳል, huh?

187
00:13:27,473 --> 00:13:29,558
እኔን ማነጋገር ትችላላችሁ, ታውቃላችሁ.

188
00:13:30,768 --> 00:13:31,894
አልነክሰውም።

189
00:13:34,772 --> 00:13:36,565
ታስታውሰኛለህ አይደል?

190
00:13:37,775 --> 00:13:39,485
ቤትህ ሄጄ ነበር።

191
00:13:39,568 --> 00:13:40,778
እንደ ፣ ብዙ።

192
00:13:43,531 --> 00:13:46,617
እርስዎ ማክስ፣ ማክስ ሜይፊልድ ነዎት።

193
00:13:46,700 --> 00:13:49,036
አንተ የስኬትቦርድ
እና Walkmanዎን በጭራሽ አይውሰዱ።

194
00:13:49,119 --> 00:13:51,205
- እኔ ነኝ።
- ግን --

195
00:13:51,288 --> 00:13:53,874
እዚህ እንዴት ነኝ
በሃውኪንስ ጄኔራል ኮማ ውስጥ ስሆን?

196
00:13:55,376 --> 00:13:58,087
በጣም ምክንያታዊ ጥያቄ ነው።

197
00:14:00,047 --> 00:14:02,383
መሄድ አለብን።
እዚህ አስተማማኝ አይደለም. በል እንጂ።

198
00:14:03,384 --> 00:14:05,052
ወዴት እየሄድን ነው?

199
00:14:05,135 --> 00:14:05,970
ቤቴ።

200
00:14:06,053 --> 00:14:08,222
ደህና፣ ሩቅ መሄድ አልችልም።
ሄንሪን ለማግኘት ወደዚህ መጣሁ።

201
00:14:08,305 --> 00:14:10,099
- ሄንሪን ያውቁታል?
- እንዲህ ማለት ትችላለህ.

202
00:14:10,182 --> 00:14:13,978
ይህን ማስታወሻ ትቶልኛል። ተመልከት? እርሱም ነገረኝ።
እሱን እዚህ X ላይ ለመገናኘት.

203
00:14:14,061 --> 00:14:15,729
ከጭራቆቹ ጋር ችግር ያለበት ይመስለኛል።

204
00:14:15,813 --> 00:14:18,524
ሄንሪ ብዙ ነገር ነው, ግን ችግር ውስጥ ነው
ጭራቆች ጋር ከእነርሱ አንዱ አይደለም.

205
00:14:18,607 --> 00:14:20,693
- ግን ማስታወሻው እንዲህ ይላል--
- ማስታወሻው ምን እንደሚል አውቃለሁ.

206
00:14:20,776 --> 00:14:22,903
እሱ ችግር እንደሌለበት እንዴት ያውቃሉ?
ፍጠን አለ!

207
00:14:22,987 --> 00:14:26,198
ሆሊ፣ ማስታወሻው ምን እንደሚል አውቃለሁ
ሄንሪ ስላልጻፈው። ሰርሁ።

208
00:14:27,491 --> 00:14:30,870
አልገባኝም... አልገባኝም።

209
00:14:32,162 --> 00:14:33,163
አዝናለሁ።

210
00:14:34,623 --> 00:14:38,669
መዋሸት አልፈለኩም። እኔ... ብቻ...
እዚህ እንደመጣህ ማረጋገጥ ነበረብኝ።

211
00:14:39,795 --> 00:14:41,297
አንተ ከነሱ አንዱ ነህ አይደል?

212
00:14:42,006 --> 00:14:43,340
- ከምን አንዱ?
- ጭራቆች.

213
00:14:43,424 --> 00:14:46,302
- ጭራቅ እመስላለሁ?
- አላውቅም። ምናልባት ተደብቀህ ይሆናል።

214
00:14:46,385 --> 00:14:48,512
እንግዳ ልብስ ለብሰሽ፣
እና ኮማ ውስጥ ነዎት።

215
00:14:48,596 --> 00:14:49,763
እሺ

216
00:14:50,472 --> 00:14:53,767
ደህና ፣ ጭራቅ ያውቃል
ወንድምህ ሞሃውክ ለማግኘት እንደሞከረ

217
00:14:53,851 --> 00:14:55,477
እህትህ እስክታቆመው ድረስ

218
00:14:55,561 --> 00:14:58,522
እሱን በተቻለ መጠን ማዳን
ትልቁ ማህበራዊ ውርደት

219
00:14:58,606 --> 00:15:00,983
የመጀመሪያ ደረጃ ተማሪ አጋጥሞታል
በሃውኪንስ ሃይስ?

220
00:15:02,026 --> 00:15:03,861
ይህ ሞሃውክ ምን ዓይነት ቀለም ነበር?

221
00:15:04,445 --> 00:15:05,446
ትኩስ ብርቱካን.

222
00:15:05,529 --> 00:15:09,575
እና በግሌ አጠቃቀሙ ይመስለኛል
“ትኩስ” የሚለው ቃል ትንሽ አስቂኝ ነው ፣ ግን…

223
00:15:09,658 --> 00:15:11,243
ሰዎች በጣም አሉታዊ ነኝ ይላሉ።

224
00:15:11,327 --> 00:15:12,745
እኔ ብቻ እውነት ነኝ ብዬ አስባለሁ።

225
00:15:35,851 --> 00:15:36,852
በል እንጂ።

226
00:15:45,945 --> 00:15:46,987
እንኳን ደህና መጣህ።

227
00:16:05,297 --> 00:16:06,173
ሄይ

228
00:16:06,674 --> 00:16:08,175
ከእይታ ጋር እንኳን ይመጣል።

229
00:16:31,281 --> 00:16:32,491
የት ነን?

230
00:16:33,367 --> 00:16:34,785
በማስታወስ ውስጥ.

231
00:16:34,868 --> 00:16:39,623
በአለም ውስጥ ያለው
የ 1,000 ትውስታዎች.

232
00:16:39,707 --> 00:16:41,250
ጥሩ ሊመስል እንደሚችል አውቃለሁ

233
00:16:42,084 --> 00:16:43,293
ግን አይደለም.

234
00:16:43,919 --> 00:16:46,755
ይህ ቦታ፣ ዓለም...

235
00:16:48,132 --> 00:16:49,216
እስር ቤት ነው።

236
00:16:55,639 --> 00:16:56,849
የሄንሪ እስር ቤት.

237
00:17:22,958 --> 00:17:24,835
ምንም አይደለም ውዴ።

238
00:17:24,918 --> 00:17:28,464
እነዚህ ጥሩ ሰዎች ናቸው.
የሁሉንም ሰው ደህንነት ይጠብቃሉ።

239
00:17:28,547 --> 00:17:32,384
ይህንን ብቻ ይሞክሩ እና ያስቡ
እንደ የመስክ ጉዞ.

240
00:17:32,468 --> 00:17:35,137
እም-ህም የመማሪያ ጉዞ።

241
00:17:47,524 --> 00:17:53,030
ጭነት ደርሷል።
እደግመዋለሁ ጭነት ደርሷል።

242
00:17:55,449 --> 00:17:58,619
ወደ ሰፈር እየወሰዱዋቸው ነው።
ሁለተኛ ከቤተ-መጽሐፍት.

243
00:18:06,418 --> 00:18:07,669
ዋሻዎች.

244
00:18:12,633 --> 00:18:17,596
አዎ። ተመልከት? የ MAC-Z ሰሜናዊ ዋሻ
ከሰፈሩ ስር ይሮጣል።

245
00:18:17,679 --> 00:18:19,890
- እድለኛ እረፍት.
- ከእነዚህ ቀናት በአንዱ መከሰት የማይቀር ነው።

246
00:18:19,973 --> 00:18:21,683
የበለጠ ዕድል እፈልጋለሁ
ይህ እቅድ እንዲሰራ ከፈለግን.

247
00:18:21,767 --> 00:18:24,603
ትክክል ከሆንን ወታደሩ እየሞከረ ነው።
እነዚህን ልጆች ለመጠበቅ.

248
00:18:24,686 --> 00:18:26,480
ስለዚህ ይህ ሰፈር
በከፍተኛ ሁኔታ ጥበቃ ይደረግለታል.

249
00:18:26,563 --> 00:18:28,982
መቆፈር አለብን
ወደ ሰፈሩ ውስጥ, ሳይታወቅ,

250
00:18:29,066 --> 00:18:31,276
ልጆቹን ያዙ ፣ ወደ ሙሬይ ይውሰዱ ፣
ከሃውኪንስ በድብቅ አስወጣቸው።

251
00:18:31,360 --> 00:18:33,487
ሁሉም ሰው መሄዳቸውን ከማወቁ በፊት።

252
00:18:33,570 --> 00:18:35,239
- ዲክ.
- ምን?

253
00:18:35,864 --> 00:18:37,366
ምን? ኦ.

254
00:18:37,866 --> 00:18:40,994
አዝናለሁ። ጮክ ብዬ ነው ያልኩት?
በራሴ ውስጥ የማወራ መሰለኝ።

255
00:18:41,078 --> 00:18:43,288
እናንተ ግን ታውቃላችሁ
ቶም፣ ዲክ እና ሃሪ፣ አይደል?

256
00:18:45,165 --> 00:18:47,626
ከምር? አንዳችሁም አላያችሁም።
<i>ታላቁ ማምለጫ?</i>

257
00:18:47,709 --> 00:18:51,296
በመሠረቱ፣ ስለእነዚህ POWs ነው፣ አይደል?

258
00:18:51,380 --> 00:18:54,299
እና ተጣብቀዋል
ልክ እንደዚህ ባለው ሰፈር ውስጥ።

259
00:18:54,383 --> 00:18:56,176
ማምለጥ አለባቸው,
ስለዚህ እነዚህን ዋሻዎች ይቆፍራሉ,

260
00:18:56,260 --> 00:18:58,679
እና ዋሻዎቻቸውን ይጠሩታል
ቶም፣ ዲክ እና ሃሪ።

261
00:18:58,762 --> 00:19:00,597
ዋሻዎቹን መደበቅ አለባቸው
ከናዚዎች.

262
00:19:00,681 --> 00:19:03,934
ስለዚህ ቶምን በዚህ ጨለማ ጥግ ላይ አስቀመጡት።
እና ሃሪን ከምድጃው በታች አስቀመጡት።

263
00:19:04,017 --> 00:19:08,147
እና ዲክን በመታጠቢያ ክፍል ውስጥ አስቀመጡት.
እና በግል, ለእኛ, ዲክን እወዳለሁ.

264
00:19:11,275 --> 00:19:15,863
ኦህ... ይቅርታ። የመታጠቢያ ክፍል.
በእውነቱ እኔ እንኳን... ግድ የለም

265
00:19:15,946 --> 00:19:17,739
እሺ ከዲክ ጋር እንሄዳለን በል።

266
00:19:18,532 --> 00:19:20,117
መታጠቢያ ቤቱን እንዴት እናገኛለን?

267
00:19:20,200 --> 00:19:21,743
እና ልጆቹን እንዴት እናገኛቸዋለን?

268
00:19:21,827 --> 00:19:24,246
እንዴት እናውቃለን
የትኞቹ ልጆች በቬክና እየተጠቁ ነው?

269
00:19:24,329 --> 00:19:27,833
ውስጣዊ ሰውን እንጠቀማለን,
ወደ ሰፈሩ ሊገባ የሚችል ሰው ፣

270
00:19:27,916 --> 00:19:31,086
የመታጠቢያ ቤቱን ርቀት ይለኩ ፣
የትኛዎቹ ልጆች አቶ ምንሲትን እንዳዩ ይወቁ ፣

271
00:19:31,170 --> 00:19:32,754
እና በሆነ መንገድ ወታደርን ያስወግዱ.

272
00:19:32,838 --> 00:19:36,008
ደህና ፣ ያ ጥሩ እቅድ ነው ፣
ግን ታድ አይደለም...

273
00:19:36,091 --> 00:19:37,217
<i>ተልእኮ የማይቻል -y.</i>

274
00:19:37,301 --> 00:19:40,596
አዎ። ማይክ ማለቴ ነው።
ይህን ለማድረግ ማን ታገኛለህ?

275
00:19:40,679 --> 00:19:41,763
ቦንድ? ማግኑም?

276
00:19:41,847 --> 00:19:43,807
አይ፣ አይሆንም፣ ሱፐር ሰላይ አንፈልግም።

277
00:19:43,891 --> 00:19:46,560
እኛ የምንፈልገው ተቃራኒውን ነው።
ማንም የማይጠረጠር ሰው እንፈልጋለን።

278
00:19:47,144 --> 00:19:49,605
ዝም ብሎ መግባት የሚችል ሰው፣
ምንም ጥያቄዎች አልተጠየቁም።

279
00:19:49,688 --> 00:19:52,065
አንድ ልጅ
ወታደሩ መጨቃጨቅ አልቻለም።

280
00:19:59,031 --> 00:20:00,073
ምን?

281
00:20:29,645 --> 00:20:34,441
በምዕራብ በር ግንብ ውስጥ ሁለት ጩኸቶች።

282
00:20:34,524 --> 00:20:36,902
በምስራቅ በር ባለው ግንብ ውስጥ አንድ ተጨማሪ።

283
00:20:36,985 --> 00:20:39,112
አንድ ፣ ሁለት ፣ ሶስት ፣ አራት መሬት ላይ።

284
00:20:39,988 --> 00:20:42,574
ልክ እንደሆንክ እግዚአብሔርን ተስፋ አደርጋለሁ
እና ቬክና እዚያ ውስጥ አለች

285
00:20:42,658 --> 00:20:44,826
ምክንያቱም ልንሞት እንችላለን
ለመግባት በመሞከር ላይ.

286
00:20:44,910 --> 00:20:45,953
ትክክል ነኝ።

287
00:20:46,036 --> 00:20:49,039
ስለ ሁሉም ነገር ትክክል መሆን አይችሉም።
የእርስዎ ንድፈ ሃሳቦች በትክክል አልተሰለፉም።

288
00:20:49,623 --> 00:20:51,708
- ለምን አይሆንም?
- kryptonite ሰምተሃል.

289
00:20:51,792 --> 00:20:53,669
Vecna እዚያ ውስጥ ካለ,
እሱ ስልጣኑ የለውም።

290
00:20:53,752 --> 00:20:54,878
ስልጣኑ ከሌለው

291
00:20:54,962 --> 00:20:57,130
እንዴት ማድረግ እንዳለበት
ከሆሊ አፈና ጋር?

292
00:20:57,214 --> 00:20:58,882
ከመግደሌ በፊት ልትጠይቀው ትችላለህ።

293
00:20:59,800 --> 00:21:01,343
አጥር ምን ያህል ከፍ ያለ ነው?

294
00:21:02,344 --> 00:21:04,012
ሄይ፣ ያንን እየዘለልክ አይደለም።

295
00:21:04,096 --> 00:21:05,389
ለምን አይሆንም?

296
00:21:05,472 --> 00:21:09,726
ምክንያቱም ይህ ስልጠና አይደለም.
ይህ የገሃዱ ዓለም ሁኔታ ነው።

297
00:21:09,810 --> 00:21:12,104
እና ጣሪያው ብረት ነው.

298
00:21:12,646 --> 00:21:15,482
በዝላይ ላይ ነካኸው፣
መላውን የተረገመ መሠረት ማሳወቅ ትችላለህ።

299
00:21:15,565 --> 00:21:17,025
በነጎድጓድ ብይዘው አይደለም።

300
00:21:17,109 --> 00:21:18,694
አዎ።

301
00:21:18,777 --> 00:21:20,237
ሰባት ሰከንድ ነው።

302
00:21:23,991 --> 00:21:30,998
አንድ፣ ሁለት፣ ሦስት፣ አራት፣ አምስት፣ ስድስት...

303
00:21:34,584 --> 00:21:35,419
ሰባት.

304
00:21:35,502 --> 00:21:36,962
እሺ እድለኛ ሆነሃል።

305
00:21:38,797 --> 00:21:40,340
- <i>ሆፐር፣ ትቀዳለህ?</i>
- ደስቲን!

306
00:21:40,424 --> 00:21:41,925
<i>አልቋል። ይሄ ደስቲን</i>ነው

307
00:21:42,009 --> 00:21:44,511
<i>ሆፐር፣ ትቀዳለህ? ይሄ ደስቲን</i>ነው

308
00:21:44,594 --> 00:21:47,055
ሄይ፣ ሃይ፣ ሆፕ ነው። እገለብጣለሁ።

309
00:21:47,139 --> 00:21:49,891
ቅዱሳን ሆይ! እሺ በህይወት አሉ!

310
00:21:49,975 --> 00:21:51,059
ኤል! ስለ ኤል ይጠይቁ.

311
00:21:51,143 --> 00:21:52,352
ኤል. ኤል ካንተ ጋር ነው? አልቋል።

312
00:21:52,436 --> 00:21:54,271
አዎ። አዚ ነኝ። አልቋል።

313
00:21:54,354 --> 00:21:56,356
እሺ አዬ። አስፈሪ.

314
00:21:56,440 --> 00:21:59,109
እንደተያዝክ አላውቅም
በአንድ አስፈላጊ ነገር ግን -

315
00:21:59,192 --> 00:22:00,193
- ደስቲን. በል እንጂ።
- ያግኙን!

316
00:22:00,277 --> 00:22:02,654
በሮኔ መቃብር ቤተክርስቲያን ያግኙን ፣ እባክዎን ።

317
00:22:02,738 --> 00:22:05,741
የሮኔ መቃብር. እንዴት ነው ገሀነም
ከዚያ እያገኘህ ነው?

318
00:22:05,824 --> 00:22:08,785
ቀኝ። አታውቅም።
እኛ ወደላይ ወደ ታች ላይ ነን።

319
00:22:08,869 --> 00:22:09,828
ምን?

320
00:22:09,911 --> 00:22:12,956
ረጅም ታሪክ፣ ለመከታተል እዚህ መጥተናል
የእኛን ቴሌሜትሪ መከታተያ በመጠቀም Demogorgon ፣

321
00:22:13,040 --> 00:22:15,959
ግድግዳውን ለመምታት ብቻ. በጥሬው።
አሁን፣ የስቲቭ መብራት ተጣብቋል፣

322
00:22:16,043 --> 00:22:18,128
ስለዚህ ኤል መጥቶ እንዲፈታ ያስፈልገናል
ኃይሏን በመጠቀም

323
00:22:18,211 --> 00:22:20,005
ስለዚህ ፍለጋውን መቀጠል እንችላለን
ዴሞጎርጎን ተናግሯል

324
00:22:20,088 --> 00:22:23,258
በንድፈ ሀሳብ, ወደ ሆሊ ይመራናል.
ከእነዚህ ውስጥ የትኛውም ትርጉም አለው?

325
00:22:23,342 --> 00:22:26,762
ተጨማሪ ዝርዝሮችን ይፈልጋሉ?
ጥያቄዎች? ስጋቶች? አልቋል።

326
00:22:26,845 --> 00:22:28,013
ግድግዳ ነካህ?

327
00:22:29,139 --> 00:22:30,766
በትክክል ምን ዓይነት ግድግዳ ነው?

328
00:22:31,850 --> 00:22:36,271
ኧረ... ትንሽ... ለመግለጽ ከባድ ነው።

329
00:22:37,439 --> 00:22:38,982
- ዓይነት...
- ግዙፍ?

330
00:22:40,400 --> 00:22:41,401
አስጸያፊ።

331
00:22:41,485 --> 00:22:43,570
እንደ ሄንደርሰን ብብት ይሸታል።

332
00:22:44,071 --> 00:22:46,615
እኛ ተመሳሳይ ነገር እንመታለን ፣
ነገር ግን በሮኔ መቃብር ላይ አይደለም.

333
00:22:46,698 --> 00:22:49,451
በደቡብ ምስራቅ ሩብ ማይል ደረስን
የድሮው የሃገን ድልድይ.

334
00:22:50,243 --> 00:22:52,162
ያ የከተማው ተቃራኒ ወገን ነው።

335
00:22:53,455 --> 00:22:54,498
ማራኪ።

336
00:22:54,581 --> 00:22:56,792
ምን እንደሆነ አናውቅም፣
ግን ከኋላው ሆሊ አለች ብለን እናስባለን።

337
00:22:56,875 --> 00:22:59,586
ለማለፍ ስትሞክር አትቸገር።
አትችልም።

338
00:23:00,128 --> 00:23:01,296
መፍትሄ ላይ እየሰራን ነው።

339
00:23:02,297 --> 00:23:04,925
- ናንሲ.
- መፍትሄ? ምን አይነት መፍትሄ ነው?

340
00:23:06,134 --> 00:23:08,678
<i>ቆይ ምን አይነት መፍትሄ ነው? ሆፐር!</i>

341
00:23:08,762 --> 00:23:11,473
ስማ ፣ የአየር ሞገዶችን ንፁህ ማድረግ አለብን ፣
እሺ?

342
00:23:11,556 --> 00:23:13,850
ይዘን እንመጣለን። ዝም ብለህ ቆይ።

343
00:23:15,769 --> 00:23:17,145
ደህና ናቸው ብለህ ታስባለህ?

344
00:23:17,229 --> 00:23:18,939
ከኛ ጋር ሲወዳደር ማለቴ ነው? አዎ።

345
00:23:19,940 --> 00:23:20,941
እሺ

346
00:23:22,067 --> 00:23:24,027
እንሂድ እንይ
ያ ስልጠና ውጤት ካገኘ።

347
00:23:24,111 --> 00:23:25,904
እንድዘልል ትፈቅዳለህ?

348
00:23:27,114 --> 00:23:29,324
ሃሳቤን ከመቀየር በፊት እንሂድ።

349
00:23:36,790 --> 00:23:38,041
<i>የቬክና እርግማን፣</i>

350
00:23:39,459 --> 00:23:40,752
<i>በፍፁም አይጠፋም።</i>

351
00:23:41,628 --> 00:23:42,629
<i>በፍፁም አይተውህም።</i>

352
00:23:43,338 --> 00:23:46,383
ከወሰደው እያንዳንዱ ተጎጂ ጋር፣
አዲስ በር ፈጠረ።

353
00:23:46,466 --> 00:23:48,510
ወደላይ ወደ ታች መግቢያ በር?

354
00:23:49,511 --> 00:23:53,557
ሲወስደኝ፣
አራተኛውን የመጨረሻውን በር ከፈተ።

355
00:23:53,640 --> 00:23:54,808
ሃውኪን ለሁለት መከፈል።

356
00:23:56,893 --> 00:24:03,608
ቆይ ግን አቶ ምንሲት...
ሄንሪ ማለቴ ነው ወሰደህ እዚህ እንዴት ነህ?

357
00:24:03,692 --> 00:24:05,193
መሞት የለብኝም ማለትህ ነው?

358
00:24:06,695 --> 00:24:08,864
ምንም አይደለም. ትክክለኛ ጥያቄ ነው።

359
00:24:09,739 --> 00:24:10,866
በእርግጠኝነት መሆን አለብኝ።

360
00:24:11,825 --> 00:24:13,535
እና ለአፍታ...

361
00:24:14,995 --> 00:24:15,912
ነበርኩኝ።

362
00:24:19,374 --> 00:24:21,084
<i>ለምን ያህል ጊዜ እንደሄድኩ አላውቅም።</i>

363
00:24:21,168 --> 00:24:25,589
<i>ነገር ግን የሆነ ነገር ተሰማኝ... እየደወለልኝ።</i>

364
00:25:17,057 --> 00:25:19,309
<i>ሕይወት ህልም ሊሆን ይችላል</i>

365
00:25:19,392 --> 00:25:22,270
<i>አንተን ባነሳህ
ከላይ በገነት ውስጥ</i>

366
00:25:23,021 --> 00:25:24,689
<i>እኔ ብቻ እንደሆንኩ ብትነግሩኝ...</i>

367
00:25:24,773 --> 00:25:28,193
አንድ ምሽት ብቻ። እንዳያመልጥዎ።
ትኬቶች 50 ሳንቲም ብቻ ናቸው።

368
00:25:28,276 --> 00:25:30,487
ይህ ለእናንተ poindexters ሁለት አራተኛ ነው።

369
00:25:30,570 --> 00:25:35,158
- ጆይስ! ይሄ ያ ደደብ ጨዋታህ?
- ሃሪንግተን እዛ ብገናኝ ይሻላል።

370
00:25:35,242 --> 00:25:37,410
አርብ ምሽት? ትመኛለህ።

371
00:25:39,287 --> 00:25:40,330
<i>ሕይወት ህልም ሊሆን ይችላል</i>

372
00:25:40,413 --> 00:25:41,915
ጥሩ ምት፣ ጅል

373
00:25:41,998 --> 00:25:44,042
<i>ሁሉም ውድ እቅዶቼ ብቻ ቢሆን
እውን ይሆናል</i>

374
00:25:45,335 --> 00:25:48,713
<i>በሆነ መንገድ፣ በሌላ ጊዜ ውስጥ ነበርኩ።</i>

375
00:25:48,797 --> 00:25:50,131
<i>ሃውኪንስ።</i>

376
00:25:51,508 --> 00:25:52,968
<i>ከሠላሳ ዓመታት በፊት።</i>

377
00:25:53,051 --> 00:25:54,177
የጊዜ ጉዞ.

378
00:25:55,095 --> 00:25:57,931
ብቻ፣ እኔ እዚያ አልነበርኩም።

379
00:25:58,557 --> 00:26:00,350
እውነታ አይደለም። ብቻ ነበርኩ...

380
00:26:01,643 --> 00:26:02,686
ተመልካች ።

381
00:26:06,106 --> 00:26:08,024
<i>እናም የገባኝ ያኔ ነው።</i>

382
00:26:08,733 --> 00:26:12,028
በሄንሪ አእምሮ ውስጥ ተይዣለሁ
የእሱ ትውስታዎች.

383
00:26:12,112 --> 00:26:15,073
እንደ ቅዠት የእስር ቤት አለም

384
00:26:15,156 --> 00:26:19,119
በክፉ የሚገዛ ፣
ሳይኮፓቲክ ቁራጭ።

385
00:26:20,036 --> 00:26:21,162
እንደ ካማዞትዝ።

386
00:26:21,246 --> 00:26:23,206
ካማ... ምን?

387
00:26:23,290 --> 00:26:25,542
ካማዞትዝ ከ<i>በጊዜ መጨማደድ</i>

388
00:26:26,126 --> 00:26:27,544
- በጭራሽ አታንብበው።
- ይገባሃል። የሚገርም ነው።

389
00:26:27,627 --> 00:26:30,589
ካማዞትዝ እንደዚች ጨለማ ፕላኔት ነች
በአይቲ ቁጥጥር ስር ነው ፣

390
00:26:30,672 --> 00:26:32,841
ይህ ግዙፍ የትኛው ነው,
አካል ጉዳተኛ ፣ ክፉ አንጎል።

391
00:26:32,924 --> 00:26:34,926
ለማንኛውም የሜግ አባት...
ሜግ ዋና ገፀ ባህሪ ነው።

392
00:26:35,010 --> 00:26:36,469
... እዚያ ታስሮ ይወሰዳል።

393
00:26:36,553 --> 00:26:39,723
ስለዚህ፣ ሄንሪ እንደ አይቲ አይነት፣
እና እርስዎ እንደ ሜግ አባት ነዎት።

394
00:26:39,806 --> 00:26:40,974
እሺ እሺ...

395
00:26:41,474 --> 00:26:44,853
የሜግ አባት እንደሚስማማ አላውቅም ፣
ግን እኔ ባየሁበት መንገድ

396
00:26:44,936 --> 00:26:48,732
እስረኛ ስትሆን
በተዘበራረቀ የእስር ቤት ዓለም ውስጥ

397
00:26:48,815 --> 00:26:50,859
በእርግጥ ያለህ ብቻ ነው።
ጥቂት በሮች ይከፈቱልዎታል።

398
00:26:51,943 --> 00:26:54,738
በአንደኛው በር, እርስዎ የራስዎን ህይወት ይወስዳሉ.

399
00:26:56,031 --> 00:26:58,700
በር ሁለት ፣ እጣ ፈንታህን ተቀበል።

400
00:26:58,783 --> 00:27:01,161
- ወይ በር ሶስት...
- ታመልጣለህ።

401
00:27:01,745 --> 00:27:04,414
- ሶስት በርን መርጫለሁ.
- በጣም ጥሩው በር ይመስላል።

402
00:27:05,415 --> 00:27:07,584
ስለዚህ መንቀሳቀስ ቀጠልኩ።

403
00:27:08,168 --> 00:27:10,629
ከማስታወስ ወደ ትውስታ.

404
00:27:10,712 --> 00:27:13,840
ብቻ፣ ይህ ቦታ ግርግር ነው።

405
00:27:14,549 --> 00:27:19,012
ጠፋሁ፣ ዘወር አልኩ።
በጣም ዞርኩኝ ፣

406
00:27:19,095 --> 00:27:21,931
በእውነቱ አበቃሁ
ልክ መጀመሪያ ላይ.

407
00:27:32,150 --> 00:27:33,735
<i>እናም ያኔ ነው የሰማኋት።</i>

408
00:27:37,072 --> 00:27:38,573
ኬት ቡሽን ሰማሁ።

409
00:27:39,157 --> 00:27:40,533
እሷ ከጓደኞችህ አንዱ ናት?

410
00:27:42,410 --> 00:27:43,453
እንዲህ ማለት ትችላለህ።

411
00:27:43,536 --> 00:27:46,665
መስማት ትፈልጋለህ
እያደረግሁት ስላለው ስምምነት?</i>

412
00:27:47,832 --> 00:27:51,586
<i>ሙዚቃ እርስዎን ለማግኘት የሚያስችል መንገድ አለው፣
በጣም ጨለማ በሆኑ ቦታዎች እንኳን</i>

413
00:27:51,670 --> 00:27:55,882
ሉካስ እኔን ለማግኘት ከዚህ ቀደም ተጠቅሞበት ነበር፣
ከቬክና አእምሮ ሊመራኝ፣

414
00:27:56,466 --> 00:27:57,425
ወደ ብርሃን መመለስ.

415
00:27:58,802 --> 00:28:02,806
<i>ከእግዚአብሔር ጋር ስምምነት ማድረግ በቻልኩ ኖሮ</i>

416
00:28:02,889 --> 00:28:05,975
<i>እና ቦታዎቻችንን እንዲቀይር አደርገዋለሁ</i>

417
00:28:06,059 --> 00:28:08,061
<i>መንገዱን ሩጡ</i>

418
00:28:08,144 --> 00:28:13,316
ስለዚህ፣ ይህ ሙዚቃ የመጣው ከሉካስ ነበር፣
ከእውነተኛው ዓለም?

419
00:28:18,405 --> 00:28:19,948
ከዚህ ሁሉ ጊዜ በኋላም

420
00:28:21,366 --> 00:28:22,826
ተስፋ አልቆረጠኝም።

421
00:28:23,410 --> 00:28:25,662
ይህን ሙዚቃ ከተከተሉ,

422
00:28:26,621 --> 00:28:27,580
ታዲያ ምን?

423
00:28:28,623 --> 00:28:30,625
ያኔ ከዚህ ያስወጣኛል።

424
00:28:32,585 --> 00:28:33,586
ወደ ቤት ተመለስ።

425
00:28:35,880 --> 00:28:37,757
ቢያንስ እኔ ያሰብኩት ይህንኑ ነው።

426
00:28:40,510 --> 00:28:41,553
ግን ከዚያ...

427
00:28:45,432 --> 00:28:47,308
ሁሉም ነገር ተሳስቷል።

428
00:28:47,392 --> 00:28:50,520
<i>አቤት መልአክ
ነይ፣ ነይ፣ ዳርሊን'</i>

429
00:28:51,271 --> 00:28:53,064
<i>እንለዋወጥ...</i>

430
00:29:13,501 --> 00:29:14,794
ሄይ!

431
00:29:15,879 --> 00:29:20,842
ምን እያደረክ ነው?
ማንበብ አትችልም ልጅ? መተላለፍ የለም።

432
00:29:20,925 --> 00:29:22,844
ትክክል፣ አይቻለሁ መኮንን።

433
00:29:22,927 --> 00:29:25,513
በቃ... ትምህርት ቤቴ ጠፍቷል።

434
00:29:31,603 --> 00:29:33,229
እንሂድ።

435
00:29:43,490 --> 00:29:44,574
አንቀሳቅስ።

436
00:29:49,996 --> 00:29:52,707
ቅዱሳን ሆይ! እነዚያ የሌዘር ፍንዳታዎች ናቸው?

437
00:29:52,791 --> 00:29:54,083
ብቻ ሊሆን ይችላል።

438
00:29:54,167 --> 00:29:56,628
እነሱም ያፈነዱሃል
መንቀሳቀሱን ካልቀጠሉ.

439
00:30:00,924 --> 00:30:02,884
- ወንዶች.
- አልችልም!

440
00:30:02,967 --> 00:30:03,968
ወንዶች ልጆች!

441
00:30:05,929 --> 00:30:08,348
ደህና። በፍጹም።

442
00:30:09,140 --> 00:30:10,850
ውይ። ውይ። ውይ። ውይ።

443
00:30:11,518 --> 00:30:14,521
ይህ የግል ቻፕማን ነው።
ልክ እሱ እንዳለው ታደርጋለህ።

444
00:30:14,604 --> 00:30:17,273
ማንኛውም ጥያቄ አለህ፣ ወደ እሱ ምራ።

445
00:30:17,357 --> 00:30:20,235
የት ነው እራሴን ማስታገስ የምችለው?

446
00:30:22,904 --> 00:30:24,197
መሰባበር አሞሌ።

447
00:30:24,989 --> 00:30:26,115
አካፋ።

448
00:30:27,492 --> 00:30:29,369
አምስት የደህንነት መነጽሮች.

449
00:30:30,370 --> 00:30:32,622
የቅየሳ ጎማ እና...

450
00:30:32,705 --> 00:30:34,165
ለጭብጨባ ይያዙ።

451
00:30:37,961 --> 00:30:41,214
የሳንታ ስሊግ አጋዘን ዝግጁ ነው።

452
00:30:41,297 --> 00:30:45,635
አብሮ የተሰሩ አግዳሚ ወንበሮች አግኝተናል ፣
የደህንነት ቀበቶዎች, የአረፋ ማስቀመጫ.

453
00:30:45,718 --> 00:30:48,429
የተነጠቀ ልጅ የሚፈልገውን ሁሉ.

454
00:30:48,513 --> 00:30:49,597
የአረፋ ማስቀመጫ?

455
00:30:49,681 --> 00:30:52,934
በመንገድ ላይ ማንኛውንም እንቁላል መስበር አይፈልጉም
አሁን እናደርገዋለን?

456
00:30:53,768 --> 00:30:57,647
<i>ገብቻለሁ። ትቀዳለህ?
ይድገሙ፣ ገብቻለሁ። ትቀዳላችሁ?</i>

457
00:30:57,730 --> 00:31:00,316
አዎ፣ አዎ፣ እንገለበጣለን። እንገለብጣለን. የት ነሽ፧

458
00:31:00,400 --> 00:31:03,820
መታጠቢያ ቤት. የኋላ መደርደሪያ።
ከፊት መግቢያ 45 እግሮቼ።

459
00:31:03,903 --> 00:31:06,739
<i>ጥሩ ስራ። አሁን ማንንም ሰብስብ
ማን አይቶ ነው ሚስተር ዋትስ፣</i>

460
00:31:06,823 --> 00:31:08,157
እና በቅርቡ እዚያ እንሆናለን.

461
00:31:08,241 --> 00:31:11,661
እና ያስታውሱ፣ እርስዎ ዲፕሺት ዴሪክ አይደሉም።
አንተ --

462
00:31:11,744 --> 00:31:13,079
ደስ የሚል ዴሪክ።

463
00:31:24,382 --> 00:31:28,928
እሺ አንዴ ካገኘህ
በሩ ተከፍቷል ፣ እና እኔ ውስጥ ነኝ…

464
00:31:29,012 --> 00:31:30,972
- እርስዎ ይመራሉ.
- ልክ ነው.

465
00:31:31,055 --> 00:31:32,056
አንተስ?

466
00:31:32,724 --> 00:31:36,436
ክሪፕቶኒትህን አጠፋለሁ።
አታስብ።

467
00:31:37,604 --> 00:31:38,605
እሺ

468
00:32:20,563 --> 00:32:23,816
ደህና ፣ ና።
ና፣ ይህን አግኝተሃል። ይህንን አግኝተዋል።

469
00:32:54,806 --> 00:32:56,474
ጠብቅ። በጣም ቀድመሃል። በጣም ቀድመሃል።

470
00:33:02,772 --> 00:33:03,690
እግዚአብሔር።

471
00:33:07,026 --> 00:33:07,944
አዝናለሁ።

472
00:33:12,782 --> 00:33:15,368
ለመስጠት እየሞከርክ ነው።
ሽማግሌዎ የልብ ድካም?

473
00:33:15,451 --> 00:33:16,953
በነገራችን ላይ ጥሩ ስራ።

474
00:33:23,960 --> 00:33:24,836
ሆፕ?

475
00:33:24,919 --> 00:33:25,962
አዎ?

476
00:33:27,588 --> 00:33:28,589
አመሰግናለሁ።

477
00:33:29,215 --> 00:33:30,049
ለምንድነው፧

478
00:33:30,633 --> 00:33:31,759
ስላስተማረኝ.

479
00:33:33,511 --> 00:33:34,887
እና እኔን ማመን።

480
00:33:36,347 --> 00:33:37,348
ሁሌም።

481
00:33:44,063 --> 00:33:46,441
<i>የመቁጠርያ ቀን ደርሷል።</i>

482
00:33:46,524 --> 00:33:48,818
ይህንን ግምት ውስጥ በማስገባት እ.ኤ.አ.
በአቶ ምንሲት ተልኬያለሁ

483
00:33:48,901 --> 00:33:50,153
የተመረጡትን ለመሰብሰብ.

484
00:33:50,236 --> 00:33:52,822
በአቶ ምንሲት ጎበኘህ ከሆነ፣
አሁን ተናገር።

485
00:33:52,905 --> 00:33:55,408
እና ሌሊቱ ሲወድቅ,
ተከተለኝ ወደ መጸዳጃ ቤት

486
00:33:55,491 --> 00:33:58,703
እኔም እመራሃለሁ
ለአዳኛችን, ለደህንነት.

487
00:34:00,079 --> 00:34:01,706
ዴሪክ በአእምሮው ሄዷል።

488
00:34:03,499 --> 00:34:06,294
ጭራቆች እየመጡ ነው ፣
እና ሁላችሁም ትሞታላችሁ።

489
00:34:08,212 --> 00:34:09,255
ዴሪክ?

490
00:34:10,631 --> 00:34:12,175
ስለ ሄንሪ ነበር የምታወራው?

491
00:34:23,686 --> 00:34:25,354
እስካሁን ከዴሪክ የመጣ ቃል አለ?

492
00:34:25,438 --> 00:34:26,773
ገና አይደለም.

493
00:34:26,856 --> 00:34:29,400
ጊዜ ስጠው።
ይህን ያህል ጊዜ አልቆየም።

494
00:34:29,484 --> 00:34:31,736
በቃ እውነታውን ማለፍ አልችልም።

495
00:34:31,819 --> 00:34:36,282
የዓለም ዕጣ ፈንታ ያርፋል
ዴሪክ freakin' Turnbow ላይ.

496
00:34:36,365 --> 00:34:39,535
በመስታወት ውስጥ ስትመለከት, ታያለህ
የባህር ኃይል ማኅተም ወደ ኋላ እያየህ ነው?

497
00:34:39,619 --> 00:34:42,622
አንዳንድ ጊዜ ሰዎች ያስፈልጋቸዋል
በእነሱ የሚያምን ሰው.

498
00:34:43,915 --> 00:34:46,209
እና ከዚያ አስደናቂ ነገሮችን ማድረግ ይችላሉ.

499
00:34:46,709 --> 00:34:49,087
እናትህ እና ሮቢን
እየተሻሻሉ ነው።

500
00:34:49,837 --> 00:34:52,924
ደህና, ምንም ጉዳት አላደረገም
እናቴ ያንን ዴሞ እንዳስፈራራት።

501
00:34:53,007 --> 00:34:55,885
የሮቢን ሕይወት፣ የሁሉም ሰው ሕይወት አድኗል።

502
00:34:59,013 --> 00:35:02,642
እናት፣ እናትህ፣ መጥረቢያዋን ስትይዝ፣

503
00:35:02,725 --> 00:35:04,018
እሷን ማየት ትችላለህ?

504
00:35:04,102 --> 00:35:06,020
- እንደ, በ Demo ዓይኖች በኩል?
- አዎ.

505
00:35:06,104 --> 00:35:08,481
እና ወደ ቀፎው በጣም ቅርብ ነበርኩ ፣

506
00:35:08,564 --> 00:35:13,111
የሚሰማኝ ያህል ነው።
ምን እንደተሰማው ፣ ልክ እንደዚህ ቁጣ።

507
00:35:13,194 --> 00:35:15,571
እኔም እዛ ውስጥ እንዳለሁ ነው።

508
00:35:15,655 --> 00:35:17,949
እናም ፈራሁ። እናቴን ፈራሁ።

509
00:35:18,032 --> 00:35:21,661
- እሷን ለመጠበቅ ፈልገህ ነበር.
- አዎ. እኔ ግን... አልቻልኩም።

510
00:35:22,245 --> 00:35:25,039
ልክ እንደዚህ አስፈሪ ፊልም ነበር።
ዝም ብለህ ማጥፋት አትችልም።

511
00:35:28,000 --> 00:35:30,795
ሰሊጥ ክፈት.

512
00:35:32,046 --> 00:35:35,258
ኦ. ደህና, ተዝናና.

513
00:35:36,008 --> 00:35:37,051
አመሰግናለሁ።

514
00:35:37,927 --> 00:35:40,388
- አላደረጉትም አዎንታዊ ነዎት?
- ምን አላደረገም?

515
00:35:40,471 --> 00:35:41,556
አስፈሪውን ፊልም ያጥፉት.

516
00:35:41,639 --> 00:35:43,307
እናትህን ጠብቅ ፣
በተቃራኒው አይደለም.

517
00:35:43,391 --> 00:35:46,060
ምንም ጥፋት የለም። ባድ መሆኗን አውቃለሁ
እና ሁሉም ነገር, ግን ታውቃላችሁ.

518
00:35:46,144 --> 00:35:47,687
- አዎ, እሷ 5'3" ነው.
- አዎ!

519
00:35:47,770 --> 00:35:50,940
እና ቬክና የቀፎን አእምሮ መቆጣጠር ትወዳለች።
እንደ አሻንጉሊት ጌታ.

520
00:35:51,023 --> 00:35:53,985
ስለዚህ ምናልባት ወደ ቀፎው ውስጥ ሲገቡ,
ገመዶችን መሳብ ይችላሉ.

521
00:35:54,068 --> 00:35:56,154
እኔ Vecna ​​አይደለሁም በስተቀር.

522
00:35:56,237 --> 00:35:57,238
እርስዎ ዓይነት ነዎት።

523
00:35:57,947 --> 00:36:01,033
ክፉ ነኝ ለማለት እየሞከርክ ነው።
እና ዓለምን ለማጥፋት ገሃነም ቀናተኛ?

524
00:36:01,117 --> 00:36:02,076
ሙሉ በሙሉ።

525
00:36:02,160 --> 00:36:05,580
አይ፣ ይህን እያልኩ ነው፣ ታውቃላችሁ፣
አንተ እንደ እሱ ጠንቋይ ነህ።

526
00:36:05,663 --> 00:36:07,623
በDandD፣ Mike፣ እውነተኛ ህይወት አይደለም።

527
00:36:07,707 --> 00:36:10,084
እውነት ነው። በእውነተኛ ህይወት,
እርስዎ የበለጠ እንደ ጠንቋይ ነዎት ፣

528
00:36:10,168 --> 00:36:13,004
ምክንያቱም ኃይላችሁ አይመጣም።
ከአስማት መጽሐፍ። ተወላጆች ናቸው።

529
00:36:14,005 --> 00:36:17,175
ያዳምጡ ፣ እብድ ንድፈ ሀሳቦች እስከሚሄዱ ድረስ ፣
የበለጠ እብድ ነበረኝ።

530
00:36:17,258 --> 00:36:20,428
እና ከላይ ወደ ታች አሥራ አንድ ጋር ፣
እዚህ አንዳንድ አስማት እንፈልጋለን።

531
00:36:58,799 --> 00:37:00,551
መፍትሄ ላይ እየሰሩ ነው?

532
00:37:00,635 --> 00:37:04,722
ሆፐር መፍትሄ ካለው ማለቴ ነው።
ይህንን ለማለፍ እና ወደ ሆሊ ለመድረስ ፣

533
00:37:04,805 --> 00:37:06,432
አለበት... ያካፍልን!

534
00:37:06,515 --> 00:37:08,142
አሮጌውን ሰው ችላ እንላለን እላለሁ።

535
00:37:08,226 --> 00:37:10,853
መንቀሳቀስ እንቀጥላለን።
በር ወይም ሌላ ነገር ይፈልጉ.

536
00:37:10,937 --> 00:37:13,481
አዎ፣ እና የማወቅ ጉጉት ብቻ ነው።

537
00:37:13,564 --> 00:37:16,359
ይህ በርህ ፣
እንደ ኦቾሎኒ ቅቤ ቦፐር ለስላሳ ነው?

538
00:37:16,442 --> 00:37:18,527
ባይርስ፣ የምትለው ነገር አለህ
ለምን አትልም?

539
00:37:18,611 --> 00:37:21,239
ምናልባት መሆን የለብህም እያልኩ ነው።
ከአሁን ጀምሮ ጥሪዎችን ማድረግ.

540
00:37:21,322 --> 00:37:24,992
ጥሪው ብቻ አልነበረም።
የኔ ነበር ምክንያቱም እህቴ ነች።

541
00:37:25,952 --> 00:37:26,953
እና...

542
00:37:27,453 --> 00:37:30,373
ከስቲቭ ጋር እስማማለሁ።
እሺ፣ እዚህ ብቻ መቀመጥ አንችልም።

543
00:37:30,456 --> 00:37:34,377
ስለ በር አላውቅም ፣
ግን ይህ ግድግዳ ለዘላለም ሊቀጥል አይችልም.

544
00:37:34,460 --> 00:37:36,254
በዙሪያው መንገድ መኖር አለበት.

545
00:37:36,337 --> 00:37:37,380
የለም።

546
00:37:38,172 --> 00:37:40,508
ይህ ግድግዳ ክብ ነው.

547
00:37:40,591 --> 00:37:43,177
ሙሉ በሙሉ የተከበበ ክበብ
ወደላይ ወደታች.

548
00:37:43,261 --> 00:37:44,679
አዎን? ይህን እንዴት ገምተውታል?

549
00:37:44,762 --> 00:37:47,431
ምክንያቱም ካንተ በተለየ
በአልጀብራ 1 አልተኛሁም።

550
00:37:50,268 --> 00:37:53,854
የእኔ ቴሌሜትሪ መከታተያ አነሳ
ከግድግዳው ላይ ያልተለመደ ድግግሞሽ,

551
00:37:53,938 --> 00:37:57,233
እና ለማስቀመጥ ትንሽ ወሰደኝ
ግን ከዚህ በፊት ሰምቼዋለሁ።

552
00:37:57,316 --> 00:37:59,860
ይልቁንም አለን።
ሆፕን ስንፈልግ አስታውስ

553
00:37:59,944 --> 00:38:01,612
እና ያንን ድምጽ ሰምተሃል
ከኢርዊን መንገድ ወጣ?

554
00:38:01,696 --> 00:38:04,156
- አዎ. ጣልቃ ገብነት ነው ያልከው።
- ነበር.

555
00:38:04,240 --> 00:38:07,952
ግን ይህ ጣልቃ ገብነት፣ እየመጣ አልነበረም
ከወታደራዊ ስርጭት ወይም EMI.

556
00:38:08,035 --> 00:38:10,788
ከዚህ ግድግዳ የመጣ ነበር,
አስፈላጊ የሆነው ፣

557
00:38:10,871 --> 00:38:13,374
ምክንያቱም ይሰጠናል
ሶስት የታወቁ ቦታዎች.

558
00:38:13,457 --> 00:38:14,959
ስለዚህ፣ ነጥቦቹን አገናኘሁ፣

559
00:38:15,042 --> 00:38:17,670
መካከለኛ ነጥቦችን ለካ ፣
ቀጥ ያለ ብስክሌቶችን ሳሉ--

560
00:38:17,753 --> 00:38:21,090
እሺ! አዎ፣ እኛ አስተማሪዎችህ አይደለንም።
ስራህን ማየት አያስፈልገንም።

561
00:38:21,173 --> 00:38:23,259
አግኝተናል።
ይህ ሁሉ ትልቅ ክብ ነው ብለው ያስባሉ።

562
00:38:23,342 --> 00:38:26,637
አይመስለኝም። አውቃለሁ። ሶስት እጥፍ ፈትሻለሁ ፣
እና የእኔ ስሌቶች ትክክል ናቸው.

563
00:38:26,721 --> 00:38:29,849
ምንም ቢሆን! አሁንም አላየሁም።
ይህ እንዴት ሆሊን ወደ ማግኘት እንድንቀርብ ያደርገናል።

564
00:38:29,932 --> 00:38:33,144
ምክንያቱም ስለ ክበብ አይደለም.
ስለ መሃል ነው።

565
00:38:35,354 --> 00:38:37,773
የ DOE የኢነርጂ መምሪያ.

566
00:38:38,274 --> 00:38:40,359
- ያ --
- ሃውኪንስ ላብ.

567
00:38:41,152 --> 00:38:43,195
ምን ዕድሎች አሉ
ይህ ግድግዳ መሃል መሆኑን

568
00:38:43,279 --> 00:38:45,656
በቦታው ላይ ይከሰታል
ይህ ሁሉ ከየት እንደተጀመረ

569
00:38:45,740 --> 00:38:47,658
ኡፕሳይድ ዳውን የት ተፈጠረ?

570
00:38:47,742 --> 00:38:49,327
ስለዚህ, ቤተ-ሙከራው ግድግዳውን ፈጠረ?

571
00:38:49,910 --> 00:38:52,663
ምንም ሀሳብ የለም። ግን ማወቅ ያለብን ይመስለኛል።

572
00:38:53,331 --> 00:38:54,248
አይደል?

573
00:39:01,464 --> 00:39:03,716
<i>ሙዚቃው፣ ወደ አዲስ ትውስታ መራኝ።</i>

574
00:39:04,300 --> 00:39:07,011
<i>ብቻ፣ የሆነ ነገር የተለየ ነበር።
ስለዚህ ትውስታ</i>

575
00:39:07,511 --> 00:39:09,597
<i>እዚያ ነበርኩ።</i>

576
00:39:10,973 --> 00:39:12,767
ሄንሪ የረገመኝ ቀን ነበር።</i>

577
00:39:13,684 --> 00:39:15,227
ለእኔ የመጀመሪያ ትውስታው ነበር።

578
00:39:16,645 --> 00:39:19,940
አውቃለሁ፣ ይህ አምላካዊ ቦታ ያህል
ጭንቅላት በቂ አልነበረም፣ አይደል?

579
00:39:20,733 --> 00:39:23,319
ግን አሁንም የሚመራኝ ሙዚቃ ነበረኝ።

580
00:39:23,903 --> 00:39:25,696
ስለዚህ ተከታተልኩት።

581
00:39:27,198 --> 00:39:30,826
እና አዲስ ትውስታዎችን አሳልፎ ሰጠኝ።

582
00:39:37,208 --> 00:39:38,709
አስፈሪ ትዝታዎች.

583
00:39:38,793 --> 00:39:42,088
- ልቀቅ!
- እስከ ሞት ድረስ ተከተለኝ.

584
00:39:56,811 --> 00:39:59,105
እና መቼም የማያልቁ ሆኖ ተሰማው።

585
00:40:02,441 --> 00:40:05,778
በመጨረሻ ግን አደረጉ።

586
00:40:07,071 --> 00:40:10,032
<i>ቬክና የገደለችኝ ምሽት ነበር::

587
00:40:12,827 --> 00:40:14,453
<i>በሌሊቱ እስረኛ አድርጎኛል።

588
00:40:15,704 --> 00:40:17,456
<i>አዎ፣ አዎ፣ ዮ</i>

589
00:40:17,540 --> 00:40:20,167
<i> ማወቅ ትፈልጋለህ
እንደማይጎዳኝ ታውቃለህ?</i>

590
00:40:20,251 --> 00:40:21,836
<i>በመጨረሻ አገኘሁት።</i>

591
00:40:21,919 --> 00:40:25,714
መስማት ትፈልጋለህ
እያደረግሁት ስላለው ስምምነት?</i>

592
00:40:27,007 --> 00:40:28,551
መውጫው.

593
00:40:30,594 --> 00:40:34,348
<i>አንተ እና እኔ ነን</i>

594
00:40:34,849 --> 00:40:38,727
<i>እና ብችል ኖሮ
ከእግዚአብሔር ጋር ስምምነት አደርጋለሁ</i>

595
00:40:38,811 --> 00:40:40,813
<i>እና እንዲለዋወጥ አደርገዋለሁ...</i>

596
00:40:47,736 --> 00:40:49,321
እና በጣም ቅርብ ነበርኩ.

597
00:40:52,867 --> 00:40:55,619
<i>ስለዚህ ቅርብ
እጁን በእኔ ላይ እንደሚሰማኝ</i>

598
00:40:58,456 --> 00:41:00,207
<i>እናም እዚያ የነበርኩ ያህል ነበር።</i>

599
00:41:01,500 --> 00:41:04,086
<i>ከእሱ ጋር በዚያ ሆስፒታል ውስጥ እንደ ነበርኩ.</i>

600
00:41:12,845 --> 00:41:16,640
ና፣ መልአክ
ነይ ነይ ውዴ</i>

601
00:41:16,724 --> 00:41:20,394
<i>ልምዱን እንለዋወጥ</i>

602
00:41:31,530 --> 00:41:32,490
አይ.

603
00:41:33,491 --> 00:41:34,366
አይ.

604
00:41:39,830 --> 00:41:40,831
ሉካስ!

605
00:41:41,999 --> 00:41:45,878
ሉካስ! ሉካስ! ሉካስ!

606
00:41:49,381 --> 00:41:50,508
ሰላም, ማክስ.

607
00:41:54,178 --> 00:41:55,763
ሮጥኩ ።

608
00:41:58,641 --> 00:41:59,850
እናም መሮጥ ቀጠልኩ።

609
00:42:33,050 --> 00:42:35,553
<i>መቼም አልረሳውም።
በዚያ ቀን ፊቱ ላይ ያለው ገጽታ</i>

610
00:42:36,512 --> 00:42:38,472
<i>ፈርቶ ነበር።</i>

611
00:42:38,556 --> 00:42:42,184
<i>ከፍርሃት በላይ ፈርቶ ነበር።</i>

612
00:42:42,768 --> 00:42:44,603
በዚህ ዋሻ ውስጥ የሆነ ነገር አለ ...

613
00:42:46,063 --> 00:42:47,064
ይህ ትውስታ.

614
00:42:49,775 --> 00:42:50,901
እሱ አይገባም።

615
00:42:52,695 --> 00:42:53,696
እዚህ ውስጥ፣

616
00:42:54,822 --> 00:42:55,823
ደህና ነኝ።

617
00:42:56,740 --> 00:42:59,868
ስለዚህ ወደ መቅደሴ ቀየርኩት።

618
00:43:03,539 --> 00:43:04,540
ቤቴ።

619
00:43:07,418 --> 00:43:08,627
ሁለት በር ወሰድኩ።

620
00:43:10,504 --> 00:43:11,755
ባለ ሁለት በር።

621
00:43:14,174 --> 00:43:15,593
እጣ ፈንታህን ተቀበል።

622
00:43:16,635 --> 00:43:17,678
ይህም ነበር።

623
00:43:18,804 --> 00:43:20,222
እስክታይ ድረስ።

624
00:43:21,473 --> 00:43:23,267
እና አሁን በሩ ሶስት ተመልሶ መጥቷል.

625
00:43:24,727 --> 00:43:25,853
ማምለጥ።

626
00:43:26,520 --> 00:43:29,231
እቅድ አለኝ
እኛን ከዚህ ለማውጣት እቅድ.

627
00:43:29,940 --> 00:43:33,277
እና ጊዜ ይወስዳል ፣
አሁን ካለንበት የበለጠ ጊዜ።

628
00:43:33,360 --> 00:43:35,487
ሄንሪ በቅርቡ ወደ ቤቱ ይመለሳል።

629
00:43:35,571 --> 00:43:38,407
እና ሲያደርግ፣
እንደሄድክ ሊያውቅ አይችልም።

630
00:43:38,490 --> 00:43:40,284
ወደዚያ እንድመለስ ትፈልጋለህ?

631
00:43:41,243 --> 00:43:42,828
ወደ እሱ ተመለስ? ወደ ሄንሪ ተመለስ? አይ፣ እኔ--

632
00:43:42,911 --> 00:43:44,872
አውቃለሁ። ያስፈራል።

633
00:43:44,955 --> 00:43:50,085
ግን ከዚህ መውጣት ከፈለጋችሁ
Camzotz ማምለጥ ከፈለጉ

634
00:43:50,669 --> 00:43:52,087
ይህ ብቸኛው መንገድ ነው.

635
00:43:53,797 --> 00:43:55,049
ብቸኛው መንገድ ነው።

636
00:44:00,554 --> 00:44:02,097
ምን ማድረግ እንዳለብኝ ንገረኝ.

637
00:44:21,033 --> 00:44:21,909
ሄይ፣ ዋይ--

638
00:44:21,992 --> 00:44:23,243
- ሄይ.
- ሃይ።

639
00:44:26,747 --> 00:44:30,042
አንተ፣ ወይ፣ በማንኛውም አጋጣሚ፣
ታሚ ቶምፕሰን ታስታውሳለህ?

640
00:44:30,125 --> 00:44:32,836
አዎ። እሷ በጣም አስፈሪ ዘፋኝ አይደለችም?

641
00:44:32,920 --> 00:44:34,588
አዎ።

642
00:44:34,672 --> 00:44:36,090
በዘጠነኛ ክፍል ግን

643
00:44:36,173 --> 00:44:39,802
መሰለኝ።
እንደ ዊትኒ አምላክ ሂውስተን።

644
00:44:39,885 --> 00:44:45,391
ለመጀመሪያ ጊዜ ያየኋት ማለቴ ነው።
አምላኬ ሆይ፣ ጊዜ ዘገየ።

645
00:44:45,474 --> 00:44:47,976
እንደ ትዕይንት ነበር።
ከአንዳንድ ላሜ-ኦ ፊልም።

646
00:44:48,060 --> 00:44:52,064
ታውቃለህ ፀጉሯ በንፋስ ነፈሰ።
እና ልክ ፍጹም ትመስላለች።

647
00:44:52,940 --> 00:44:54,274
ስለዚህ ፍጹም አምላክ።

648
00:44:54,358 --> 00:44:57,861
እና ኧረ ያን ጊዜ እና እዚያ ነበር።
እሷ እንደሆነች የማውቀው።

649
00:44:58,445 --> 00:45:02,908
ከታሚ ጋር በመጨረሻ እችል ነበር።
እራሴን ለመሆን፣ ታውቃላችሁ፣ ራሴን ሁሉ።

650
00:45:04,118 --> 00:45:08,414
ምክንያቱም ይህ የእኔ ክፍል ሁልጊዜ ነበር
እንደዚህ አይነት አስፈራራኝ ፣ ታውቃለህ?

651
00:45:08,497 --> 00:45:12,418
እኔ ግን አሰብኩ።
ታሚ ከወደደኝ ሁላ

652
00:45:12,501 --> 00:45:15,879
ታውቃለህ፣ ከአሁን በኋላ ያን ያህል አልፈራም።

653
00:45:15,963 --> 00:45:19,383
እና ከዚያ ታየ ፣
ስቲቭ "ፀጉር" ሃሪንግተን.

654
00:45:19,466 --> 00:45:20,926
አምላኬ።

655
00:45:21,009 --> 00:45:22,678
የቀረውን መገመት ትችላላችሁ።

656
00:45:22,761 --> 00:45:25,472
ታሚ በጣም ወደቀበት።

657
00:45:26,056 --> 00:45:31,437
እና ከእሷ ጋር ያለኝ ሙሉ ቅዠት ፣
ከቀሪው ሕይወቴ ጋር ፣

658
00:45:31,520 --> 00:45:33,272
በዓይኖቼ ፊት በጣም ደነገጠ።

659
00:45:33,355 --> 00:45:35,524
ውጤቶቼ ወድቀዋል ማለት ነው።
መሰረት ሆንኩኝ።

660
00:45:35,607 --> 00:45:37,693
በየሳምንቱ መጨረሻ እቤት መቆየት ነበረብኝ
የቤት ውስጥ ሥራዎችን መሥራት ።

661
00:45:37,776 --> 00:45:41,029
ግን አንድ ቀን የሌሊት ወፍ ቆሻሻን እያጸዳሁ ነበር።
ከወላጆቼ ጋራጅ ፣

662
00:45:41,113 --> 00:45:43,574
እና ይህን የ 8 ሚሊ ሜትር ፊልም ሪል አገኘሁ.
ታውቃለህ፧

663
00:45:43,657 --> 00:45:46,952
እና ከዚህ የሞኝ ፊልም ብቻ ነበር
በአራተኛ ክፍል የሰራሁት

664
00:45:47,035 --> 00:45:48,871
ግን በፕሮጀክተሩ ላይ ተነሳሁ ፣

665
00:45:48,954 --> 00:45:53,792
እና በድንገት, እያየሁ ነበር
በዚህ ትንሽ የራሴ ስሪት።

666
00:45:53,876 --> 00:45:57,254
እና ያ ትንሽ እኔ ፣
እሷን መለየት ከብዶኝ ነበር።

667
00:45:57,337 --> 00:46:00,591
ታውቃለህ እሷ በጣም ግድ የለሽ ነበረች።

668
00:46:01,717 --> 00:46:04,011
እና, እንደ, ያለ ፍርሃት.

669
00:46:04,678 --> 00:46:06,555
እሷ ሁሉንም የራሷን ክፍል ብቻ ወደዳት።

670
00:46:07,890 --> 00:46:09,141
እና ያኔ ነው የነካኝ።

671
00:46:09,808 --> 00:46:12,352
ስለ ቶኔ-ደንቆሮ ታሚ በጭራሽ አልነበረም።

672
00:46:13,604 --> 00:46:16,815
ሁልጊዜ ስለ እኔ ብቻ ነበር.

673
00:46:17,524 --> 00:46:19,818
መልሶችን ፈልጌ ነበር።
በሌላ ሰው ግን...

674
00:46:21,820 --> 00:46:23,822
ሁሉም መልሶች ነበሩኝ.

675
00:46:24,698 --> 00:46:27,534
መሆን ማቆም ብቻ ነበረብኝ
በጣም ፈራ።

676
00:46:28,535 --> 00:46:31,914
በእውነት ማን እንደሆንኩ ፈራሁ።

677
00:46:32,915 --> 00:46:34,958
አንዴ እንዳደረግኩ ኦህ ፣

678
00:46:36,043 --> 00:46:37,795
በጣም ነፃነት ተሰማኝ.

679
00:46:38,587 --> 00:46:42,090
መብረር እንደምችል ነው ታውቃለህ?
እንደ ፣ በመጨረሻ መሆን እችላለሁ…

680
00:46:42,174 --> 00:46:43,550
ሮኪን ሮቢን.

681
00:46:44,843 --> 00:46:47,137
አዎ። ሮኪን ሮቢን.

682
00:46:48,347 --> 00:46:49,890
ሄይ ጓዶች!

683
00:46:49,973 --> 00:46:51,433
ጊዜዎን ይውሰዱ ፣ አይደል?

684
00:46:56,647 --> 00:46:58,023
በመጨረሻ ዲክን መታው?

685
00:46:58,106 --> 00:46:59,608
- ዲክን ይምቱ.
- አዎ.

686
00:46:59,691 --> 00:47:01,693
በጣም ከባድ እንዳልሆነ ብቻ ተስፋ እናድርግ.

687
00:47:01,777 --> 00:47:02,861
ከሆነ፣

688
00:47:03,862 --> 00:47:04,947
አለሰልሳለሁ።

689
00:47:10,661 --> 00:47:11,537
ሄይ!

690
00:47:12,788 --> 00:47:13,831
ሄይ!

691
00:47:15,207 --> 00:47:16,458
ሄይ!

692
00:47:18,585 --> 00:47:19,920
ወደ ኬይ ውሰደኝ።

693
00:47:40,732 --> 00:47:41,859
መርገም! መርገም!

694
00:47:46,405 --> 00:47:49,658
ድምጽ አውጣ፣ የመጨረሻህ ይሆናል።
ከተረዳችሁ ንቃ።

695
00:47:52,536 --> 00:47:55,247
አንቀሳቅስ! አንቀሳቅስ! ኑ እንሂድ!

696
00:47:56,081 --> 00:47:57,082
በል እንጂ!

697
00:47:59,167 --> 00:48:00,252
እየሰራ አይደለም።

698
00:48:01,461 --> 00:48:03,338
- እንዴት እናልፋለን?
- ክሊራንስ የለኝም።

699
00:48:03,422 --> 00:48:06,592
ክሊራንስ እንዳለህ አልጠየቅኩም።
እንዴት ነው የምናልፈው?

700
00:48:06,675 --> 00:48:07,801
አትችልም።

701
00:48:07,885 --> 00:48:11,388
ዶ/ር ኬይ፣ አለቃህ፣ ክሊራንስ አገኘች?

702
00:48:11,471 --> 00:48:12,514
አላውቅም።

703
00:48:13,348 --> 00:48:14,349
አታውቅም።

704
00:48:14,850 --> 00:48:16,935
ለእርዳታዎ እናመሰግናለን።

705
00:48:17,603 --> 00:48:18,604
እቅድ B.

706
00:48:42,628 --> 00:48:45,130
- አቁም! ተወ!
- ኤል!

707
00:48:46,506 --> 00:48:48,133
- ኤል!
- ተወ!

708
00:49:26,254 --> 00:49:27,547
አልፏል።

709
00:49:36,431 --> 00:49:37,599
ወይ ጉድ።

710
00:49:58,412 --> 00:49:59,371
ወይ ጉድ።

711
00:50:05,544 --> 00:50:09,589
ዓይንህን እንድትዘጋው እፈልጋለሁ
እና በአተነፋፈስዎ ላይ ያተኩሩ.

712
00:50:09,673 --> 00:50:11,925
ወደ ውስጥ እና ወደ ውጭ መተንፈስ.

713
00:50:12,009 --> 00:50:14,011
መተንፈስዎን በሚቀጥሉበት ጊዜ,

714
00:50:14,094 --> 00:50:16,888
በባህር ዳርቻ ላይ እራስዎን እንዲመስሉ እፈልጋለሁ.

715
00:50:16,972 --> 00:50:20,434
ውሃው ሰማያዊ ነው። ሰማያዊ እንደ Smurf.

716
00:50:20,517 --> 00:50:26,064
በአሸዋማ ባሕሩ ዳርቻ ሲወርድ ያዳምጡታል ፣
ከሳህኑ ውስጥ እንደሚንጠባጠብ ውሻ።

717
00:50:32,404 --> 00:50:35,198
ምስላዊነት ይባላል።

718
00:50:35,282 --> 00:50:37,200
እናት ከቫሊየም ስትወጣ ታደርጋለች።

719
00:50:49,629 --> 00:50:50,797
ሂድ።

720
00:51:36,259 --> 00:51:37,177
ሰላም።

721
00:51:41,598 --> 00:51:47,646
በአሸዋው ስር ያለውን አሸዋ ይሰማዎት.
ቀዝቃዛ እና ለስላሳ ስሜት ይሰማል.

722
00:51:47,729 --> 00:51:49,898
...ጊዜ። እዛ ትሄዳለህ።

723
00:51:50,941 --> 00:51:52,901
ጥሩ ስራ, ጥሩ ስራ. ደህና።

724
00:51:53,902 --> 00:51:56,696
ሄይ ውዴ። ኧረ ስምህ ማን ነው?

725
00:51:56,780 --> 00:51:58,198
ዴቢ.

726
00:51:58,281 --> 00:52:00,033
የምትሠራው ለአቶ ምንሲት ነው?

727
00:52:00,117 --> 00:52:01,243
አቶ ምንሲት.

728
00:52:01,326 --> 00:52:04,704
ኦ. ኧረ አዎ እርግጥ ነው።
እኔ ከግል ልጆቹ አንዱ ነኝ።

729
00:52:04,788 --> 00:52:07,582
ታውቃለህ እንደ... አስማተኛ ኢልፍ።

730
00:52:24,599 --> 00:52:27,394
እዚሁ። ሁለት ተጨማሪ እርምጃዎች።

731
00:52:27,477 --> 00:52:29,563
ደህና። አዎ እሺ

732
00:52:29,646 --> 00:52:32,774
ደህና። ምርጥ ስራ። ደረጃ በደረጃ።

733
00:52:48,582 --> 00:52:49,958
ጉድ።

734
00:53:27,078 --> 00:53:27,913
አስራ አንድ።

735
00:53:29,289 --> 00:53:33,293
ፈልጌህ ነበር።
በጣም ረጅም ጊዜ.

736
00:53:35,295 --> 00:53:36,171
ስሜ --

737
00:53:36,254 --> 00:53:37,339
ዶክተር ኬይ.

738
00:53:39,549 --> 00:53:41,259
ማን እንደሆንክ አውቃለሁ።

739
00:53:43,303 --> 00:53:45,347
ማንን እንደወሰድክ አውቃለሁ።

740
00:53:49,643 --> 00:53:51,102
እና እኔም አውቃለሁ ...

741
00:53:53,647 --> 00:53:55,232
አንተና ወንዶችህ...

742
00:53:57,067 --> 00:53:59,110
ሊሞቱ ነው።

743
00:54:29,307 --> 00:54:30,600
ምንድን ነው ነገሩ፧

744
00:55:35,582 --> 00:55:37,667
ባይታገል ይሻላል።

745
00:55:38,877 --> 00:55:43,340
የታሰበው ስጋት የበለጠ ፣
ምላሹ የበለጠ ጠበኛ ነው።

746
00:55:49,262 --> 00:55:51,139
ሚስ ሮቢን ስለሌሎቹስ?

747
00:55:51,222 --> 00:55:53,600
ኧረ ሮቢን ብቻ። እና አትጨነቅ.
እነሱ ከኋላችን ናቸው።

748
00:55:53,683 --> 00:55:55,935
- የሆነ ችግር አለ አይደል?
- አይ አይደለም, siree.

749
00:55:56,019 --> 00:55:57,896
ሁሉም ነገር እየሄደ ነው።
በትክክል በእቅዱ መሰረት.

750
00:55:58,938 --> 00:56:01,691
- የአየር መቆለፊያ - በጃኬትዎ ይሸፍኑት።
- አገኘሑት።

751
00:56:01,775 --> 00:56:03,735
ያዙት። ያዙት። ያዙት።

752
00:56:03,818 --> 00:56:05,362
እዚህ. ይሞክሩት --

753
00:56:07,530 --> 00:56:10,283
ሄይ አዝናለሁ።
እዚህ ትንሽ የቧንቧ ችግር.

754
00:56:10,367 --> 00:56:12,243
በአጋጣሚ አቶ ምንሲትን ይፈልጋሉ?

755
00:56:13,536 --> 00:56:15,330
- እዚያው በኩል.
- እዚያው.

756
00:56:25,340 --> 00:56:28,343
ትንሽ ንፋስ አለ።
በአየር ውስጥ ሚስጥር ይነግርዎታል ።

757
00:56:29,344 --> 00:56:32,597
ወደ ሰማይ ትመለከታለህ ፣
ደመናን ፈልጋችሁ ግን ሁላችሁም

758
00:56:50,365 --> 00:56:51,408
አቶ ምንሲት?

759
00:56:56,079 --> 00:56:57,205
ጉድ!

760
00:56:57,288 --> 00:56:58,581
መኮንን! መኮንን!

761
00:56:58,665 --> 00:57:00,208
ዋይ ዋይ ዋይ! ኧረ ተረጋጋ።

762
00:57:00,291 --> 00:57:01,418
- ምን እየሆነ ነው፧
- Shitballs.

763
00:57:01,501 --> 00:57:02,335
መልካም ስራ ሰው።

764
00:57:02,419 --> 00:57:04,963
- ሉካስ! ታይተናል!
- አይ ፣ አይሆንም!

765
00:57:05,046 --> 00:57:06,256
ከዚህ አውጣቸው። ሂድ።

766
00:57:06,339 --> 00:57:08,383
- ስለ ሌሎቹስ?
- በቃ ሂድ! ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ!

767
00:57:08,466 --> 00:57:09,801
መርገም! እሺ ኑ ጓዶች።

768
00:57:14,639 --> 00:57:18,435
አንቀሳቅስ! አንቀሳቅስ! አንቀሳቅስ! አንቀሳቅስ!
አንቀሳቅስ! አንቀሳቅስ! አንቀሳቅስ! አንቀሳቅስ! አንቀሳቅስ!

769
00:57:18,518 --> 00:57:19,894
ሄይ፣ እዚያው አቁም!

770
00:57:19,978 --> 00:57:22,021
አሽሊ ክላይን ተንኮለኛ ነው!

771
00:57:24,023 --> 00:57:24,941
ሄይ!

772
00:57:30,405 --> 00:57:32,574
በሩን ክፈቱ! የእግዚአብሔርን በር ክፈት!

773
00:57:39,831 --> 00:57:41,458
ስለዚህ ምክንያቱ አንተ ነህ።

774
00:57:42,333 --> 00:57:45,670
ለመከታተል በጣም አስቸጋሪ የሆነችበት ምክንያት።

775
00:57:46,504 --> 00:57:49,883
ከጎኔ ያለው እሾህ.

776
00:57:51,176 --> 00:57:58,183
እና እሷን ለመደበቅ ከዚህ ሁሉ ጥረት በኋላ
ከሁሉም ቦታ እሷን እዚህ ታመጣዋለህ?

777
00:57:59,726 --> 00:58:00,727
ለምን፧

778
00:58:01,895 --> 00:58:04,898
ለምን ህይወቷን ለሌላው አደጋ ላይ ይጥላል?

779
00:58:06,691 --> 00:58:08,902
እኔ እንደማላውቅ ምን ታውቃለህ?

780
00:58:15,909 --> 00:58:19,120
በእውነቱ ወደ ኋላ ይቆማል ፣
ማመን ከቻልክ።

781
00:58:19,746 --> 00:58:21,664
ያ ሙቀት ይሰማዎታል ...

782
00:58:23,041 --> 00:58:24,584
ያዳክማል።

783
00:58:29,297 --> 00:58:32,509
በብርድ ጊዜ ግን ይበቅላል.

784
00:58:36,638 --> 00:58:38,640
ማቆም እችላለሁ።

785
00:58:39,224 --> 00:58:41,142
ግን ማውራት መጀመር አለብህ።

786
00:58:59,911 --> 00:59:01,079
ገሃነም ግባ።

787
00:59:15,802 --> 00:59:18,888
አሁን ባለህበት ሁኔታ፣
ይህ አይሰራም ብዬ እፈራለሁ።

788
00:59:29,691 --> 00:59:31,317
በጣም የተሳለ አይደለም እኛስ?

789
00:59:50,920 --> 00:59:53,965
በጣም ዘግይተሃል። ፈረሰኞቹ በመንገድ ላይ ናቸው።

790
00:59:54,048 --> 00:59:55,466
ምንም አይደለም.

791
00:59:56,634 --> 00:59:57,719
ፈጣን እሆናለሁ.

792
01:00:10,481 --> 01:00:11,524
የግሮሰሪ አቅርቦት.

793
01:00:11,608 --> 01:00:13,026
ሌላው የት ነው ያለው?

794
01:00:13,109 --> 01:00:14,277
እየመጣ ነው።

795
01:00:17,196 --> 01:00:20,908
ነይ ውዴ። ውረድ። በል እንጂ።

796
01:00:20,992 --> 01:00:24,120
አሁን እዚህ ወርደህ፣
ወይም ጭራቅ ይበላሃል።

797
01:00:26,289 --> 01:00:27,498
በሩን ክፈቱ!

798
01:00:27,582 --> 01:00:28,875
አንተ ትንሿ ጉድ!

799
01:00:28,958 --> 01:00:30,251
ከመንገድ ውጣ!

800
01:00:30,752 --> 01:00:31,961
ስለ አምላክ ጊዜ!

801
01:00:41,304 --> 01:00:44,390
አገኘሁህ። ጥሩ ነው። ጥሩ, ጥሩ.

802
01:00:44,474 --> 01:00:46,851
ሄይ እዛ።
ወዴት እየሄድክ ነው ብለህ ታስባለህ?

803
01:01:00,406 --> 01:01:01,658
ምን እየሰራህ ነው፧

804
01:01:02,867 --> 01:01:05,995
ሄይ፣ መሄድ አለብህ። መሄድ አለብህ። በል እንጂ።

805
01:01:09,707 --> 01:01:11,459
ወደ ጫካው እንሄዳለን.

806
01:01:11,542 --> 01:01:14,003
የ kryptonite ሺት እዛ ሊያደርስህ አይችልም።

807
01:01:14,087 --> 01:01:16,673
ሆፕ፣ አንችልም። መተው አንችልም።
የመጣነው ለሄንሪ ነው።

808
01:01:16,756 --> 01:01:19,967
ሄይ ይህን ኮምፓስ ትወስዳለህ።
በሰሜን ምስራቅ ትከተላለህ።

809
01:01:20,051 --> 01:01:23,346
ያ ወደ መቃብር ቦታ ይወስድዎታል።
ናንሲን እና ሌሎችን ታገኛለህ።

810
01:01:23,429 --> 01:01:25,473
ዋይ ዋይ ዋይ! ሃይ፡ ሃይ፡ ሃይ። ሄይ

811
01:01:25,556 --> 01:01:26,474
ያ ምንድን ነው፧

812
01:01:27,058 --> 01:01:28,434
ደህንነቱ ያልተጠበቀ ብቻ ነው፣ እሺ?

813
01:01:28,518 --> 01:01:30,019
- ደህንነቱ ያልተጠበቀ ነው።
- አይ።

814
01:01:30,103 --> 01:01:31,813
ከእኔ ጋር መሄዱን ማረጋገጥ አለብኝ።

815
01:01:31,896 --> 01:01:34,524
- አይ አይደለም, ሆፕ.
- ብቸኛው መንገድ ነው. ብቸኛው መንገድ ነው።

816
01:01:34,607 --> 01:01:36,693
ላጣህ አልችልም።

817
01:01:36,776 --> 01:01:37,902
ለአደጋ አላጋለጥም።

818
01:01:38,486 --> 01:01:40,780
- ሆፐር. አይ.
- ስማ, አንድ ነገር እንድታውቅ እፈልጋለሁ.

819
01:01:40,863 --> 01:01:42,365
ከዚህ ውጣ።

820
01:01:42,448 --> 01:01:44,992
በአንተ ምን ያህል ኩራት እንዳለኝ እንድታውቅ እፈልጋለሁ።

821
01:01:45,076 --> 01:01:48,371
በጣም እኮራለሁ።
ባሸነፍከው ነገር በጣም እኮራለሁ።

822
01:01:50,540 --> 01:01:52,041
በማንነትህ እኮራለሁ።

823
01:01:52,709 --> 01:01:53,918
አይ.

824
01:01:54,001 --> 01:01:57,714
አይ ፣ ሆፕ ሆፐር!

825
01:01:57,797 --> 01:02:01,467
- እወድሻለሁ, ጄን.
- ሆፐር! አይ! ሆፐር!

826
01:02:08,683 --> 01:02:09,642
ሆፕ!

827
01:02:10,768 --> 01:02:11,978
ሆፐር!

828
01:02:14,564 --> 01:02:15,398
ሆፐር!

829
01:02:15,982 --> 01:02:16,941
ሆፕ!

830
01:02:18,025 --> 01:02:19,068
ሆፐር!

831
01:02:24,699 --> 01:02:26,242
ሆፐር!

832
01:02:26,325 --> 01:02:29,162
ሆፐር! ሆፐር!

833
01:02:30,037 --> 01:02:31,706
ሆፐር!

834
01:02:36,878 --> 01:02:38,296
የበሬ ሥጋ እየወደቀ ነው።

835
01:02:40,840 --> 01:02:41,924
ጠፍጣፋ!

836
01:03:04,572 --> 01:03:07,033
ደህና ፣ ልጆች። በል እንጂ።
ከኋላ ወንበር ይፈልጉ።

837
01:03:11,412 --> 01:03:12,246
ሃይ።

838
01:03:13,331 --> 01:03:14,582
ደህና።

839
01:03:14,665 --> 01:03:17,835
እሺ፣ ትንሽ እንዝናና፣ እንዴ?
ይህ በጣም ጥሩ ይሆናል ፣ አዎ?

840
01:03:17,919 --> 01:03:19,796
እሺ የመቀመጫ ቀበቶዎቻችንን እናስገባ፣ hmm?

841
01:03:19,879 --> 01:03:22,673
በመጀመሪያ ደህንነት. በል እንጂ። ጊዜ ከንቱ ነው።

842
01:03:22,757 --> 01:03:23,633
በጣም ምቹ ፣ አዎ?

843
01:03:23,716 --> 01:03:25,092
እውነታ አይደለም።

844
01:03:25,176 --> 01:03:26,886
ኧረ ይቅርታ።

845
01:03:26,969 --> 01:03:29,889
<i>ሮቢን፣ ሉካስ፣ ትቀዳለህ? በላይ።</i>

846
01:03:29,972 --> 01:03:30,890
ቅዳ። ሮቢን ነው።

847
01:03:30,973 --> 01:03:32,058
ሉካስ እገለብጣለሁ።

848
01:03:33,476 --> 01:03:35,144
እዚህ MAC ላይ ችግር አጋጥሞናል።

849
01:03:35,228 --> 01:03:36,395
ምን አይነት ችግር ነው?

850
01:03:36,479 --> 01:03:38,564
ልቀቁኝ አንቺ ጨካኝ!

851
01:03:40,191 --> 01:03:42,693
ልታስረዳኝ ትፈልጋለህ
በእግዚአብሔር ስም ምን እየተደረገ ነው?

852
01:03:42,777 --> 01:03:43,945
ገሃነም ከኔ ውጣ።

853
01:03:44,028 --> 01:03:46,781
- አምስት የጠፉ ልጆች አሉን ጌታ።
- አምስት ልጆችን አጥተዋል?

854
01:03:46,864 --> 01:03:48,199
- እንዴት ሊሆን ይችላል?
- ይህች ሴት -

855
01:03:48,282 --> 01:03:49,367
ጆይስ ባይርስ።

856
01:03:49,450 --> 01:03:50,743
ወደ ሰፈሩ ሰበረች።

857
01:03:50,827 --> 01:03:53,496
እንዲያመልጡ ስትረዳቸው ቆይታለች።
በአንድ ዓይነት ዋሻ በኩል።

858
01:03:53,579 --> 01:03:55,414
አዝናለሁ። ይህን መድገም ትችላለህ?

859
01:03:55,498 --> 01:04:00,086
ያዳምጡ። እነዚህ ልጆች ደህና አይደሉም
እሺ? አደጋ ላይ ናቸው።

860
01:04:00,169 --> 01:04:02,463
እና ለምን በትክክል ያስባሉ
እነሱ እዚህ አሉ ፣ እመቤት? እምም?

861
01:04:02,547 --> 01:04:03,923
በእኛ ጥበቃ ሥር ናቸው።

862
01:04:04,006 --> 01:04:06,884
ጣልቃ ከገባሁ መኮንን።
የሚመጣውን አይቻለሁ።

863
01:04:06,968 --> 01:04:11,472
እና ንቀት ማለት አይደለም ፣
ነገር ግን አንተ እና ወንዶችህ ቆሻሻን መጠበቅ አይችሉም!

864
01:04:11,556 --> 01:04:13,015
- የግል!
- ሄይ! ሄይ!

865
01:04:13,099 --> 01:04:14,517
- ከእሱ ውረድ!
- ሄይ ፣ የግል!

866
01:04:14,600 --> 01:04:18,271
ምነው ምኑ ነው ጥፋቱ
የግል? እጆችዎን ከእሱ ላይ ያርቁ.

867
01:04:23,234 --> 01:04:25,653
ወታደሩ የሚያደርገው ያ ብቻ ነው? ልጆችን ይመቱ?

868
01:04:25,736 --> 01:04:28,239
- ፈቃድ!
- ፈቃድ! ፈቃድ! ፈቃድ!

869
01:04:28,823 --> 01:04:31,117
ሰላም ነህ፧ ቤቢ፣ ደህና ነሽ?

870
01:04:37,790 --> 01:04:38,916
እዚህ አሉ።

871
01:05:14,952 --> 01:05:17,121
የቅርብ ማስፈራሪያ ይውሰዱ! በእይታ ላይ ይሳተፉ!

872
01:05:17,204 --> 01:05:19,081
ሁላችንም እንሞታለን! ሁላችንም እንሞታለን!

873
01:05:25,004 --> 01:05:27,173
ጓዶች! ጓዶች! ጓዶች!
ከኋላዬ ሂድ! ከኋላዬ ሂድ!

874
01:05:35,014 --> 01:05:36,432
ወደ ኋላ ተመለስ!

875
01:05:48,986 --> 01:05:51,572
በአልጋዎቹ ስር! በአልጋዎቹ ስር!

876
01:05:51,656 --> 01:05:56,369
በአልጋዎቹ ስር! በአልጋዎቹ ስር!
በአልጋዎቹ ስር! በአልጋዎቹ ስር!

877
01:06:08,089 --> 01:06:09,674
ከኋላዬ ቆይ። ከኋላዬ ቆይ።

878
01:06:11,050 --> 01:06:13,594
አንቀሳቅስ! አንቀሳቅስ! አንቀሳቅስ!

879
01:06:14,887 --> 01:06:15,721
ፈቃድ!

880
01:06:26,482 --> 01:06:30,111
ጥቃት እየደረሰብን ነው።
እደግመዋለሁ፣ ጥቃት እየደረሰብን ነው።

881
01:06:41,330 --> 01:06:42,915
መሄድ አለብን። መሄድ አለብን!

882
01:06:42,999 --> 01:06:44,542
ስለ ሌሎቹ ልጆችስ? ጉድ!

883
01:06:55,970 --> 01:06:57,388
ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ!

884
01:06:59,890 --> 01:07:01,559
ና ፣ እናድርግ?

885
01:07:01,642 --> 01:07:02,560
እናደርጋለን!

886
01:07:37,094 --> 01:07:39,597
ከዚህ እየወጣን ነው አይደል?
አይኖች በእኔ ላይ! ቅርብ ይሁኑ!

887
01:07:39,680 --> 01:07:40,514
እሺ እሺ

888
01:07:40,598 --> 01:07:42,266
ፈቃድ ፣ ና ። በል እንጂ!

889
01:07:47,980 --> 01:07:49,857
- በል እንጂ።
- ቆይ እባክህ! ጠብቅ!

890
01:07:49,940 --> 01:07:52,359
ለመሞት ዝግጁ አይደለሁም!

891
01:07:52,443 --> 01:07:54,862
- ቆይ!
- ቅርብ ይሁኑ!

892
01:07:55,362 --> 01:07:56,989
ዴሪክ! ፍጠን እንሂድ!

893
01:08:00,618 --> 01:08:03,412
- ሁሉም ሰው ደህና ነው? እናንተ ሰዎች ደህና ናችሁ?
- አዎ.

894
01:08:05,331 --> 01:08:09,210
እሺ ራዲዮ ሼክ. ከተንቀሳቀስን
በፍጥነት ፣ እኛ ማድረግ የምንችል ይመስለኛል ።

895
01:08:09,293 --> 01:08:11,087
ወደ ዋሻዎቹ ይግቡ እና ከዚህ ውጡ።

896
01:08:11,170 --> 01:08:12,296
- እሺ.
- እሺ?

897
01:08:12,379 --> 01:08:14,507
አይኖች በእኔ ላይ። አስታውስ?

898
01:08:17,510 --> 01:08:18,969
አቁም፣ አቁም፣ አቁም!

899
01:08:21,722 --> 01:08:22,598
ደህና ፣ ሂድ!

900
01:08:26,685 --> 01:08:27,645
ጥቂት ያግኙ!

901
01:08:30,022 --> 01:08:32,066
ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ! በስመአብ።

902
01:08:39,698 --> 01:08:40,825
በስመአብ!

903
01:08:59,009 --> 01:09:01,303
ቆይ ልጄ! ቆይ አንዴ!

904
01:09:12,022 --> 01:09:15,317
- ሲኦል አሁን ምን ሆነ?
- ምንም ሀሳብ የለኝም, ግን ወድጄዋለሁ!

905
01:10:57,294 --> 01:10:58,587
እህት።

906
01:11:00,005 --> 01:11:01,173
እህት።

907
01:12:07,948 --> 01:12:09,116
ያውርዱ!

908
01:12:18,584 --> 01:12:20,294
ተመልከት!

909
01:12:46,862 --> 01:12:47,821
ሙሬይ!

910
01:12:49,865 --> 01:12:51,408
የቁንጅና ልጅ!

911
01:12:54,453 --> 01:12:56,372
ወይ ጉድ!

912
01:13:00,918 --> 01:13:02,503
ዋ!

913
01:13:05,547 --> 01:13:06,590
ልጆቹ!

914
01:13:06,673 --> 01:13:08,133
ቆይ አንዴ!

915
01:13:30,447 --> 01:13:32,282
ተንቀሳቀስ ፣ ተንቀሳቀስ ፣ ተንቀሳቀስ! እንሂድ ጓዶች!

916
01:13:37,538 --> 01:13:39,456
ተደግፉ፣ ጓዶች! ምትኬ ያስቀምጡ!

917
01:14:26,211 --> 01:14:30,257
ከእሱ ራቁ! አንተ ራቅ!

918
01:15:12,090 --> 01:15:13,717
ልታያቸው ትችላለህ...

919
01:15:15,052 --> 01:15:16,094
ዊሊያም?

920
01:15:18,555 --> 01:15:21,099
ልጆቹን ማየት ይችላሉ?

921
01:15:21,683 --> 01:15:23,519
<i>ለምን እንደሆነ ታውቃለህ?</i>

922
01:15:26,688 --> 01:15:30,776
<i>ዓለምን እንዲቀርጹ ለምን መረጥኳቸው?</i>

923
01:15:35,405 --> 01:15:38,408
ደካማ ስለሆኑ ነው።</i>

924
01:15:42,913 --> 01:15:47,459
በአካል እና በአእምሮ ደካማ.

925
01:15:53,090 --> 01:15:54,091
አባክሽን!

926
01:15:54,675 --> 01:15:56,593
<i>በቀላሉ የተሰበረ።</i>

927
01:15:57,970 --> 01:16:00,138
<i>በቀላሉ ተስተካክሏል።</i>

928
01:16:01,557 --> 01:16:03,016
<i>ተቆጣጠረ።</i>

929
01:16:06,478 --> 01:16:08,313
<i>ፍጹም መርከቦች።</i>

930
01:16:10,440 --> 01:16:11,900
<i>እና አንተ...</i>

931
01:16:12,943 --> 01:16:13,986
ፈቃድ

932
01:16:15,112 --> 01:16:16,947
እርስዎ የመጀመሪያው ነበሩ.

933
01:16:19,157 --> 01:16:24,871
እና በቀላሉ ሰበሩ።

934
01:16:30,460 --> 01:16:35,757
የሚቻለውን አሳየኸኝ

935
01:16:36,341 --> 01:16:38,135
ምን ማሳካት እችል ነበር።

936
01:16:40,178 --> 01:16:43,140
አንዳንድ አእምሮዎች, ይገለጣል,

937
01:16:44,349 --> 01:16:47,060
በቀላሉ በዚህ ዓለም ውስጥ አይደሉም.

938
01:16:54,192 --> 01:16:57,029
እነሱ የእኔ ናቸው.

939
01:17:46,203 --> 01:17:49,164
<i>መልሶቹን ፈልጌ ነበር።
በሌላ ሰው ግን</i>...

940
01:17:49,247 --> 01:17:51,667
<i>ሁሉንም መልሶች አግኝቻለሁ።</i>

941
01:18:04,971 --> 01:18:06,306
ጓደኛ መሆን ትፈልጋለህ?

942
01:18:11,061 --> 01:18:12,104
<i>በቃ...</i>

943
01:18:13,021 --> 01:18:16,983
<i>በጣም ፈሪ መሆን ማቆም ነበረብኝ።</i>

944
01:18:24,908 --> 01:18:26,993
<i>በእውነት ማን እንደሆንኩ ፈርቻለሁ።</i>

945
01:18:31,289 --> 01:18:33,583
ዋው! በጣም ጥሩ ነው!

946
01:18:59,025 --> 01:19:00,652
<i>እና አንዴ እንዳደረግኩ</i>፣

947
01:19:01,319 --> 01:19:02,654
<i>በጣም ነፃ ነበርኩኝ።</i>

948
01:19:03,530 --> 01:19:05,407
<i>መብረር እንደምችል ነው።</i>
